御藥院方 | 元 許國禎 |
摩治諸風拘攣疼痛，麻痺不仁，風瘙癢疥癬，腹中疼痛積聚，並可治之。
當歸（切，三兩） 朱砂（研，飛） 細辛（去土） 川芎（各二兩） 附子（一十二銖，銼如指面大） 桂（去粗皮，一兩二銖） 天雄（二兩三銖） 乾薑（三兩一十七銖） 雄黃（三兩二銖，研） 松脂（半斤） 大醋（二升，即米醋也） 生地黃（二斤，研取汁） 白芷（以上並銼細，二兩） 豬肪脂（十斤，去肋膜，切作指大）
上以地黃汁、大醋漬九物一宿，並脂合煎之十五沸膏成，新綿濾去滓，入雄朱和令凝。不令小兒、婦人、六畜見之，切須忌也。每用少許，摩擦患處，熱徹為度。
治一切惡瘡赤腫痛。
沉香（二錢半） 白檀 白茯苓（去皮） 木香（各一錢半） 白附子（一錢） 桔梗（一錢） 白芨（二錢） 白蘞（半兩） 白芷（一錢半） 白薇（一錢） 白朮（一錢半）黃（二錢半） 川芎（一錢半） 甘草（二錢） 防風（二錢半） 白芍藥（二錢半） 當歸（洗，焙，半兩） 生乾地黃（一錢） 栝蔞根（一錢半） 杏仁（湯浸，去皮尖） 桑白皮 桃仁（湯浸去皮尖。各二錢） 木鱉子（去殼） 人參（去蘆頭。各二錢半） 木通 獨活川升麻 槐白皮 零陵香葉（以上各二錢半） 苦參（一錢） 臘日澄清芝麻油（一斤二兩） 上好瓦粉（一十四兩）
上件並粗銼碎，用上項油浸七日七宿，于淨石鍋或銀器中以慢火煎，候白芷焦黃色放溫，以新綿濾去滓，於瓷罐子內密封，澄三日三宿，候取出傾于鍋內，以慢火輕溫，再濾去滓，傾在上好瓷碗中，用慢火再熬動，次下黃蠟一十四兩，用竹篦子不住手攪，令勻，放溫，次入瓦粉再攪令勻，以慢火再輕熬動，抬下攪令勻，續次再上火，三日方欲膏成，於瓷盒內盛，密封。每用藥時，用軟白絹子上攤藥貼。
摩風止癢，消腫定痛。治頭面唇鼻諸瘡，肌肉裂痛。
黃耆（去粗皮，一兩二錢） 當歸（去蘆頭，三錢） 白芍藥 茅香 甘草 防風（各二錢半） 白芷 杏仁（湯浸，去皮尖） 桃仁（湯浸，去皮尖） 藿香葉（去土） 檀香 川芎零陵香（各三錢） 白附子 沉香 白芨 白蘞 天麻 獨活 木香（各二錢半） 木通（二錢） 大栝蔞穰（銼，一個） 龍腦（研，四錢） 清油（一斤二兩） 黃蠟（冬月用九兩半，夏月用一十二兩半）
上並銼碎，用清油浸七日，于淨石器、瓷器、銀器中以慢火煎，候白芷微黃色，以白綿濾去滓，于淨瓷罐子內密封，澄一宿再濾過，於上等瓷碗中慢火再輕溫熬動，次下黃蠟，和令勻，放溫，次下研細龍腦，摻面，於瓷盒子內盛定。每用藥少許，摩擦患處。
治一切腫毒，結硬疼痛。
玄參（二錢半） 本 牛膝 續斷（各一錢半） 羌活（二錢） 葛根（二錢半） 柴胡（去苗，一錢） 木鱉子（去皮，三錢） 沉香（三錢半） 木香 當歸（洗，焙） 升麻（各二錢半） 赤芍藥（半錢） 丹參（一錢半） 何首烏（二錢） 牡丹皮（一錢皮） 芝麻（二錢） 槐白皮 甘草 白蘞 川芎 桃仁（湯浸，去皮尖） 杏仁（湯浸，去皮尖） 白附子 木通 赤茯苓 亂髮（用水濯洗淨，令乾。以上各二錢半） 細辛（一錢半） 白芷（三錢） 防風 黃 （各半兩） 蒼朮（去皮，一錢半） 白芨（四錢） 上好黃丹（一十三兩） 臘日澄清芝麻油（一斤四兩）
上件以上三十二味，並銼碎，同亂髮一處，用油浸七日七夜，于淨石鍋或銀器中以慢火煎，候白芷焦黃色放溫，以白綿濾去滓，於瓷罐子內密封三日三宿夜，候取出傾于鍋內，慢火輕溫，再濾去滓，傾在上好瓷碗中，用慢火再熬動，次下黃蠟一十五兩，用竹篦子不住手攪，令勻，次下黃丹，再攪令勻，以慢火再熬動，抬下攪令勻，續次再上火，三日方欲膏成，於瓷盒子內密封。每用時，用軟白絹攤藥勻，貼於患處。
治惡疽、瘡腫、毒癤、漏、發背、腦疽、 子，寒濕氣刺，冷痺頑麻，貼藥不疼。
牙腫外貼，打撲接骨，閃內歇血，毒瓦斯不散，鐮刀鐵器所傷，杖瘡，藥到不疼。小兒頭面瘡癤丹流，聚熱雜瘡，蜈蚣、蜂兒、蠍螫，淨洗伏抵消停取毒。狗子、馬咬，蟲蛇所傷，湯火漆瘡，甜指水毒，下 瘡，諸般瘡腫，藥到取毒，滋潤止痛。乾濕疥癬，撥動貼藥。
婦人吹奶。丸如梧桐子大，新汲水下二十丸。產前催生，產後趁敗血。臍腹刺痛，經脈不調，溫酒下二十丸。此藥不得犯葷手，火上焙化，淨紙上攤貼。
虢州上等黃丹（二斤，羅細用） 沒藥（研，一兩） 南乳香（研，一兩） 白蘞（生）木鱉子（全用） 白芨（生） 當歸（生） 白芷（生） 杏仁（生） 桂（長三寸，生用。
以上各一兩） 新柳枝（一斤，如箸頭粗，長一握）
上除黃丹、乳香、沒藥外，其餘藥材用好芝麻油五斤，浸一宿。去炭火上，用鐵鍋內熬，令藥材變黃色，濾去藥材不用，次將黃丹入鍋內，用新柳枝一條，長四尺，如小錢兒粗，攪令藥丹微變褐色，掇鍋在地，再用柳枝攪，出盡火煙，入沒藥、乳香在內，再用柳枝攪令勻，藥冷傾在瓷盆內，頓放候藥硬。用刀子盆內取藥出，切成塊子，用油紙裹，然後使用。此藥修合，春季三月間合，秋季八月間合。
治肉刺。
銅綠（研，二兩） 乳香（研，二錢） 沒藥（研，一錢） 松脂（四兩） 白膠香（研，一錢半） 黃蠟（一字） 芝麻油（另煉香熟，冬添夏減，看用）
上件先煉松脂，濾去滓，次下白膠香，又下芝麻油，攪令勻，看硬軟得所，續次下黃蠟，再攪令勻，又次下乳香、沒藥、銅綠末，攪令勻，冷，於瓷盒子內盛，每用之上 藥，攤於紙上，貼患處。
治中皮膚骨瘡、癬癢唇裂、面皺風刺及打撲傷損。舒緩筋，通流血，消腫止痛，發散邪毒。每用少許塗摩熱為度。如耳鼻有瘡，用綿杖兒點少許在瘡上。
黃耆（去粗皮，銼） 當歸（去蘆頭，銼） 白芍藥（銼） 白芷（銼） 川芎（銼） 藿香葉 零陵香 白檀（銼） 白附子（銼） 白芨（銼） 白蘞（銼，各一兩） 栝蔞（一個） 杏仁（湯浸，去皮尖，研如泥膏，一兩） 龍腦（二錢） 清油（四斤）
上件除龍腦一十三味，入清油浸三日，用銀器內慢火熬，令藥焦黃色，用新綿濾過，去藥滓，放溫，入黃蠟熔令勻，再用新綿濾過，入龍腦，不住手用柳木篦子攪，候冷密封。如前法用，冬用三兩油、一兩蠟，夏月五兩油、二兩蠟，臘月熬蠟油入蠟。
治諸瘡瘍癢極發疼。
乳香（三錢半） 輕粉（一錢） 瓦粉（二兩半） 白龍骨（一兩半） 滑石（二兩） 寒水石（燒通赤，秤二兩） 黃柏（二錢）
上件同為細末，再研令勻，每用藥少許，時時乾摻患處，或用油調之擦亦可。
生肌肉，斂瘡口。
定粉（二兩半） 乳香（一兩半） 龍骨（一兩半） 白石脂 烏魚骨（去皮，微炙黃色，一兩半） 寒水石（火燒通赤，秤七兩） 黃丹（慢火微炒，放令冷，二錢）
上件同為細末，再研勻極細。每用藥少許，乾摻患處。
治一切痔 經久不可者。
麝香 輕粉 硫黃 雄黃 雌黃 藤黃 砒霜 粉霜 黃丹（以上九味各三錢，另研）干漆 牡蠣粉 紅藤根（各一兩）
上件一十二味為細末，燒陳米飯和勻，捏作如大棗核大，一用一鋌子， 在肛門內，可深二寸許放定，用新磚球兒兩個燒赤，醋內蘸過，綿裹肛門外熨，冷即易一個，次日大便取下惡物。
治從高下墮，落馬傷損，瘀血結滯，筋脈攣急，肌肉腫硬，疼痛不可忍者，並皆治之。
當歸（銼，一兩） 赤芍藥（一兩，銼） 天台烏藥（一兩，銼） 小油（半斤）
以上三味浸油七日七夜。沒藥（一兩） 乳香（二兩） 琥珀（一兩。以上同研為細末）瀝青（一斤） 黃丹（一十兩）
上件藥先將瀝青以銀石器內慢火熬，鐵篦子攪，化開為度。時月看硬軟，旋旋入浸藥油，硬軟停當，次入另研藥三味，攪勻，用綿濾在淨水盆內。以手持拔如錫白色，次入黃丹，再持拔令勻，盛在瓷盒內。每用熱鐵篦子攤在濃軟紙上，貼於患處。
治金刃箭簇所傷，血出不止，及落馬打傷肉綻血出，亦皆治之。
白芨 白蘞 乳香（各一兩） 龍骨（半兩） 鍛石（半斤，遠年者佳） 黃丹（少許）
上為細末，入黃丹有如淡紅色。每用乾捻在患處上，用軟紙，更以絹帛裹護者，忌風水，乾痂為效。
治一切腫毒。
黃柏 大黃（各一兩） 甘草（半兩） 朴硝（三兩） 粟米粉（三兩）
上件藥搗為末，每用水調如膏，塗於患處。
消腫散毒。
紫葛 升麻 黃芩 赤小豆（各一兩） 木香 黃連 大黃（各一兩） 白蘞 玄參 榆白皮（各一兩）
上為細末，每用溫水調藥，塗掃赤腫，藥乾再掃。
追毒排膿。
五靈脂 川烏頭（炮） 白乾薑（炮。各一兩） 井鹽 全蠍（各半兩） 吊靈根（三兩） 無心草（二兩）
上為細末，每用藥少許，津唾調塗患處。
治丹腫
寒水石（四兩） 石膏（二兩） 黃柏 甘草（各一兩）
上件為細末，每用新汲水調如膏，攤於小紙花子上，散貼腫赤處。
斂瘡。
大檳榔（一個） 紅娘子（一個） 黑狗脊 硫黃 赤石脂 黃連（各半兩） 輕粉（一錢）
上為細末，每用藥少許，乾摻患處。
二名返魂丹，三名再生丸，四名追命丹，五延壽丸，六來蘇丸，七知命丸，八得道丸，非人勿示此方也。若有人患瘡身未爛者，與三丸服之，咽下便活。如口噤，但斡開牙關，研下三丸灌之，下咽喉中立生。此方善治發背、腦疽、氣疽、癰腫、遍身附骨腫痛。先覺時飲水，口中煩渴，發寒發熱，四肢沉重，身體壯熱。
蟾酥（二錢） 金頭蜈蚣（七個，頭尾全，用羊酥炙黃色） 狗寶（一兩） 狗膽（一個，乾者用之） 南乳香（一錢） 膩粉（一錢） 雄黃（一錢） 鯉魚膽（一個，乾者用之） 麝香（一分） 沒藥（一錢） 粉霜（三錢） 砂（半兩） 烏金石（一錢） 黃蠟（三錢） 頭首兒孩兒乳（一合）
上同為細末，除黃蠟、乳汁二味，熬成膏子，同為丸，如綠豆大，小兒如芥子大。每服一丸，病重者加至三丸，用白丁香七個，研爛，調新汲水送下，用衣服蓋出汗為度。大 疼痛，無頭瘡腫，不過三服立效。服瓜齏白米粥妙。
治風熱毒瓦斯客搏肌膚，成瘡癢痛不止。
黃連（一兩） 輕粉（一錢）
上為細末，入輕粉和勻，每用瘡兒乾燥生油調塗，有濃汁乾捻在患處，一日兩三上。
治諸瘡膿汁不絕，腐肉未盡。
黃 白芍藥 香白芷（各等分）
上為細末，每用少許乾摻患處，上用膏藥敷貼，一日一換。
治凍瘡 赤黃汁出，及瘥後瘢痕疼痛。
黃柏（四兩，去粗皮，塗蜜慢火炙，令黃色）
上為細末，每用蜜水調，攤軟紙花子上，貼患處。
治諸瘡久不斂。
爐甘石（燒，一兩半） 龍骨（半兩）
上為細末，每用乾摻患處，上用膏藥貼。
木炭（不以多少）
上件搗羅為細末，每用不以多少，用小油調如稀麵糊，用雞翎蘸藥掃患處。
治頭面風熱小瘡，多癢少痛，黃汁出，並皆治之。
艾葉（二兩） 醋（一斤）
上將艾葉同醋於銀鍋內同煎數沸，濾去滓，慢火再熬成膏，每用薄薄在衫紙上，貼患處，一日一兩上。
去皴皺悅皮膚。
楮桃兒 土瓜根 商陸（各等分）
上為細末，每日早晨用少許，如常洗擦患處後，用桃仁膏。
桃仁（湯浸，去皮尖，研如泥，不以多少）
上用桃仁膏同蜜少許一處，用溫水化開，塗摩患處後，用玉屑膏塗貼。
治面頰、手指肌膚皴澀不澤。
輕粉 定粉（各三錢） 密陀僧（二錢）
上三味研為細末，用皂角子取白仁，以熱漿水浸成膏子，調藥稀硬得所，塗患處，塗貼無時。
治因傷損筋脈時發疼痛，遇寒則甚。
桂心 附子（生，去皮臍） 乳香（研） 川椒（小椒亦可） 吳茱萸 白芨（各一兩）生薑汁（五合） 酒（五合）
上件藥為細末，先將薑汁並酒同煎，取七合，每用放溫，汁調藥如膏，詳所患大小，攤絹帛上，敷貼痛處，上用軟絹帛裹護。
治口乾微熱。
人參（半兩） 白朮 茯苓 芍藥 桔梗（各一兩） 黃耆（二兩） 甘草（半兩）
上件為粗末，每服三錢，水一盞煎至七分，去滓稍熱服，不拘時候。
米粉（不以多少，炒存性）
上為細末，鵝梨汁調塗害處，紙花子貼。
治一切瘡瘍已潰未潰，膿水不絕及灸瘡久不瘥，斂瘡生肌肉。每用粘在鐵 子上，炭火炙消，攤紙上貼患處，一兩日一換。
乳香 沒藥（各四錢半，另研） 半夏 當歸 續斷 杏仁 桃仁 巴豆（和皮，捶碎）木鱉子（去殼） 芫花 大戟 川芎 熟地黃 芍藥 蒼朮 防風 乾薑（生用） 桂 蛇床子（以上各半兩） 松枝 桃枝（新者。各二兩） 亂髮（二塊，如馬打球子大） 澄清芝麻油（一十斤）上將前項藥下在油內，浸七日，慢火煎熬，令鐵馬杓攪至半夏黃黑色為度，用竹篩濾去滓，另研血竭三錢半，下在油內，攪令勻，用新綿濾在盆器中，澄去滓，油揩鍋，並馬杓至淨，再用綿濾，入鍋內，入油每一斤，用上好黃丹五兩，若黃丹性緊者，只用四兩半，唯備冬、春、秋間便用。如夏月用者，使黃丹五兩二三錢，並看丹急慢調品，用慢柴火燒熬，不住手和，令候變黑色微溢住火，至沫下，依前用慢火熬，候黑煙出住火。如此二日後，用木炭火養，仍不得暫住手攪，直至通前四五日以來，攤紙上不湮，硬軟得所，盛在瓷器內，方欲凝時，用絹子裹水銀，搭在膏藥面上，如用時，揩去水銀，如此不至膏藥上面一重乾了，臘月內熬者佳。
治髮際內諸癢瘡及膚起癮疹，癢不可忍，每用少許，臨臥塗摻患處。以癢住為度。
豬肪脂（三兩） 天麻 香白芷（各三錢） 巴豆（五個，重半錢） 輕粉（二錢） 黃蠟雄黃（各五錢） 麝香（半兩）
上件以豬肪脂煮天麻、白芷、巴豆黃色，濾去巴豆等不用，澄清，入上項輕粉等四味，和勻，放冷為度。
治肺臟風毒，遍身瘡疥及癮疹瘙癢，揉之成瘡。又治面上風刺及婦人粉刺。
樺皮（燒成灰，秤四兩） 荊芥穗 甘草（炙。各二兩） 杏仁（二兩，去皮尖，用水一碗于鍋內熬，卻水一半以來，取出放冷） 枳殼（四兩，去穰，用炭火燒欲成灰，取於濕紙上，令冷）
上件藥除杏仁外，餘藥都為細末，卻將杏仁另研，令極細，次用諸藥末旋入研勻，每服二錢，食後溫酒調下，日進三服。瘡疥甚者，每日頻服。
刀箭藥
牛膽 大灰（不以多少） 乳香（少許） 血竭（少許） 白芨（半兩）
上用新牛膽內盛藥物，窨乾，為末，每用少許乾貼，不得犯婦人手開。
治瘡癤癰腫內消。
漏蘆（去土） 白蘞 黃芩（去黑心） 麻黃（去根節） 白薇（洗） 枳實（麩炒） 升麻芍藥 大黃（炒，銼） 甘草（炙。各一兩）
上件搗羅為散，每服二錢匕，水一盞，煎至七分，溫服。
治諸瘡營衛未腐，腫痛堅硬， 赤不消。
當歸（一兩） 杏仁（湯浸，去皮尖，一百個） 黃丹（六兩） 柳枝（二十握） 桃枝（二十握） 血餘（如雞子大二塊） 小油（二十二兩）
上除黃丹外入鍋內，以慢火熬兩時辰，綿濾去滓，再入鍋內熬，令滴水成珠不散，入黃丹，用文武火熬成黑膏使用。
治諸瘡腫硬疼痛及膿潰肌肉腐爛，兼治腐肉不退。
南乳香（一兩） 沒藥（半兩） 松脂（五兩） 天台 烏藥（一兩） 木鱉子（三錢，用仁，去皮，二錢） 當歸 赤芍藥（各三錢） 小油（二兩） 加血竭（三錢）
上九味除乳香、沒藥、松脂、血竭等四味外，用前項小油浸烏藥等四味，計五日，慢火同煎數十沸，濾去滓，澄清一宿，入南乳香等，用柳木篦子不住手攪成膏。
治一切癰疽毒腫，發骨、發背、發眉、發鬢、發髭、發腦、發手、發足，應系瘡瘍毒腫。未膿者，即消散；已膿者，即破潰；已潰者，即收斂。消毒順氣，托裡定痛，收瘡口，散腫毒及腸癰、胃癰，皆可用化毒排膿內補。
黃 當歸 川芎 白茯苓 芍藥 白芷 甘草 人參 濃朴（去粗皮，生薑汁製） 桂（去皮。以上各等分）
上件一十味為細末。每服三錢至五錢，不計時候，溫酒調下，如不飲酒，以木香湯調下。
治鼻內生瘡疼痛，或鼻中窒塞不通利及 鼻氣不宣通，並宜塗用之。
辛夷葉（一兩） 細辛 木香 木通 香白芷 杏仁（湯浸，去皮尖，研。各半兩）
上件用羊髓、豬脂各二兩，同諸藥相和于石器中，慢火熬成膏子赤黃，放冷，入龍腦、麝香各一錢。
消赤腫，止疼痛，散毒瓦斯。
川大黃 黃柏 蔚金 黃連 黃芩（各一兩） 甘草 朴硝 寒水石（各半兩） 白芨 白蘞（各三錢） 糯米粉（三合）
上為細末，每用生蜜水調稀，塗雞翎塗四畔 赤腫處。
治毛髮亂長茸散，頻剃複生不盡者，以膏貼之，次日隨膏藥茸毛自退，瑩淨再不複長。
乳香（二錢，研） 瀝青（二兩）
上二味用慢火同化開，入小油一處煎沸，硬軟得所，臨臥塗患處，明且用溫淡漿水洗去。
治諸腫毒堅硬不消。
黍粘子 葛根 升麻 地骨皮 黃花地丁 甘草 金銀花（各等分）
上件為粗末，每用五七錢，水一升，煎十沸，于腫四畔熱用，冷則再暖。
治下部脫血，或瘡痔 久不瘥。
麝香 血竭（各半錢） 皮（一兩）
上先研 皮並血竭為細末，次入麝香拌勻。每服半錢，溫酒一盞調勻，食前，日進二服。
治痔 瘡口不合，膿汁清稀，腫硬不消。
熊膽（一錢） 雄黃（半錢） 輕粉（半錢） 麝香（一字）
上件研為細末，乾摻藥瘡口上。
治諸瘡疼痛，堅硬不消及破後膿水不絕，惡肉未退，好肉不生。
何首烏（不以多少）
上為粗末，每用藥末秤一兩、乾艾葉半兩，水一大碗，同煎至水減半，濾去滓，稍熱洗，冷即再暖。
正骨藥
治閃肭疼痛。
鯪鯉甲（塗醋炙，三兩） 桂（去粗皮） 當歸（切，焙。各一兩） 生地黃汁 面（一匙，秤重九錢） 附子（生，去皮臍，一兩） 生薑汁
上七味除汁外，搗為細末，將地黃汁、生薑汁各拌和勻，暖熱，調藥如膏，攤於軟紙上，乘熱敷貼患處，用綿系護，每日一換。
治筋骨閃肭疼痛。
沒藥（研） 乳香（研） 虎骨（酥炙。各半兩） 吳茱萸 白芥子 白芨 白蘞 米粉（各一兩） 生薑汁 酒（各三合）
上件八味為細末，將生薑汁並酒同煎七合，旋入藥末，調勻，乘熱攤於紙上，敷貼痛處，一日一換，用綿裹護。
治筋骨損傷，時發疼痛不已。
通明松脂（四兩） 良薑（一兩，碾末，取八錢） 乳香（三錢，研細） 木鱉子（大者四個，去殼碾為末） 川烏頭（三個，銼如麻豆大） 杏仁（一百個，銼如麻豆大，連皮）小油（半斤）
上件先將小油煎熬，下烏頭、杏仁煎熬焦黃色為度，取出，以綿濾去滓極淨，再用銀石器內慢火熔松脂化開，然後下良薑、乳香、木鱉子等末，不住手攪勻，旋旋入烏頭、杏仁、油，看硬軟得所，再用綿濾在器盒內貯放，如用，攤紙花子上，貼患處。
按摩導引，令血氣複行。
乳香（一錢） 沒藥 當歸 芎 地龍 細辛 羌活（各一錢） 蛤粉（一兩） 黃丹（二錢半） 蒲黃（三錢）
上為細末，每用乾捻在痛處，用手擦摩，捻十餘遍，然後上大紅膏。
瀝青（一斤） 黃丹（一十兩） 乳香（二兩） 油（不以多少添減用）
上件藥先用瀝青，以銀器內慢火熬開，鐵篦子攪，覷時月看硬軟，旋旋入油，硬軟恰好，次下乳香，攪勻，用綿濾過，次入黃丹，再攪勻，盛在瓷盆子內，每用藥時， 過，熱鐵篦子攤在濃軟紙上。
治一切筋骨肌肉疼痛。
良薑（一兩，炒，銼） 白芥子（半兩，微炒）
上為細末，每用藥二錢半，頭白面半兩，水調成膏，攤在紙花子上，貼患處。
治一切打撲傷損，筋骨疼痛，並宜服之。
蒼朮（一斤，刮去黑皮，炒深黃色） 桂（去粗皮） 熟乾地黃（焙乾） 沒藥（研） 甘草（炙微赤，銼） 蒲黃（各一兩）
上為細末。每服二錢，溫酒一盞調下，不拘時候，日進二服。
米粉（一斤，緊者，炒，用砂鍋炒，勿令黑焦） 甘松（半兩） 香白芷（半兩） 滑石（三兩六錢） 黃柏（二兩） 黃丹（四錢）
上為細末，每用滴水調成黑強膏子，攤在皺紙條兒上，可於內損疼痛處敷貼，每日一換。
治一切筋骨損傷疼痛。
米粉（四兩，於銀器內炒成塊子，褐色，放冷，研為細末，後入二味） 乳香（研細） 沒藥（研細。各半兩）
上三味研極細，每用以好酒或醋調如膏，攤在紙花子上，貼患處。
當歸（銼） 木鱉子（銼碎） 天台烏藥（銼） 赤芍藥（銼。各一兩） 小油（四兩）
以上四味用小油浸七日七夜，濾去滓。乳香（研，二兩） 瀝青（濾過，持拔一上六兩） 黃丹（羅過，一十兩） 加血竭（另研，半兩） 沒藥（另研，一兩） 琥珀（杵碎研，一兩）
上件乳香、瀝青鐵鍋內以慢火熬令消盡為度，時月看硬軟，旋旋入前項浸藥，油加減用之，候硬軟停當，以綿濾在水盆內，持拔白色，旋入黃丹，再持拔顏色勻，於瓷盒子內存放，每用鐵焊子攤在濃軟紙上，貼患處。
治損撲著筋骨疼痛。
小椒（二兩，炒黃色） 乳香（八錢，另研）
上為細末，用好醋打麵糊，調藥塗在痛處上，用紙貼之。
乳香 當歸（各二兩） 琥珀 香白芷 沒藥 白芍 白芨 白蘞（各一兩） 瀝青（一十六兩） 黃丹（一兩） 小油（四兩） 綿子（一兩） 大炭（三斤） 定瓷碗（二只）
上八味為細末，同瀝青一處放在碗內，用文武火熬，以瀝青溶開，次下小油，徐徐下之，看覷硬軟得所，用綿濾在木盒內，放溫，次下丹熬成膏，若用時，攤於紙上用之。