雞峰普濟方 | 宋 張銳 |
千金要論曰稟上雲吐血有三種有內衄有肺疸有傷胃內衄者出血如鼻衄但不從鼻孔出是近
從心
者
也傷胃
口吐血
問曰病胸脅支滿妨於食病至則先聞腥臊臭出清液先唾血四肢清瘦目眩時時前後失血病名為何不來
治先因吐血止而後嗽中血出如線引脅下時痛日漸羸瘦此由悲憂傷肺肺主氣而血隨氣傷則血無
活鱉（一個重半斤者以河水養五日用童子小便法酒各五升烏梅五個捶碎桃柳枝各銼一合 共 安息
上件等分為細末，將鱉甲膏加杵千下丸如桐子大，溫酒下三十丸，食前臨臥服更有使胡黃連三棱
治血氣及一切積聚敗血為病人參 木香 茯苓（去皮水煮如面者研） 沒藥 青橘皮 子（各一兩） 檳榔 白
豆蔻仁 竭（各半兩）
上為細末，分一半別入燈上燎者巴豆杏仁各二十一個同用麵糊為丸如梧桐子大，治乾血氣積 血氣 煉蜜
治下血連月不瘥
濃朴（二分） 阿膠 黃連 秦皮 附子 黃柏（各一兩） 龍骨（三兩） 茯苓 白頭翁 芍藥
上為細末，每服二錢入棗一枚擘破以粳米飲，煎至七分和滓溫服不以時
治婦人血氣產後渴燥一切血邪亂語眼如血袋及血上沖口鼻血出
砂 血竭 沒藥 桂 木香 朱砂（各一分） 海馬（一對） 干漆（一兩） 虻蟲（二十個）
上研為細末，每服一錢冷水調下如產後血上沖口鼻血出用童子小便調服三服必效
治勞嗽嘔咯血出
黃耆（二兩） 紫菀 款冬花 知母 芍藥 人參 阿膠（各一兩） 食茱萸 桂（各半兩） 糯
上為細末，水一盞煎三錢食後臨臥熱服盜汗入竹三葉同煎咽痛入乾薑皂大困乏入蔥二寸薑 七片 甘
主傷中肺氣不足脅下疼痛上氣咳嗽唾有膿血不欲食惡風目視眩眩足脛腫痛
小麥（一升） 熟地黃 桑白皮 紫菀（各三兩） 麻仁（一兩半） 阿膠（半兩） 人參桂 甘
上為粗末，每服二錢，水一盞，生薑三片餳一棗大，煎至六分，去滓，溫服
治衄血
伏龍肝（二個如雞子大） 生地黃（六兩） 芍藥 乾薑 吳茱萸 甘草 白芷 桂（各三兩）
上為細末，每服二錢水三分酒七分，煎至七分，去滓，溫服不以時
治虛勞吐血下血衄血崩血漏血
附子 乾薑 桂 黃 龍骨 烏魚骨 白朮 牡蠣 生乾地黃（各二兩） 白芍藥（一兩）
上為細末，每服二錢空心米飲調下
治婦人汗血衄血尿血下血
竹茹（二升） 乾地黃（四兩） 人參 芍藥 桔梗 當歸 甘草 芎 桂（各一兩）
上為細末，每服一錢，水一盞，煎至七分食後去滓溫服
治咳嗽唾血久不效
人參 黃耆 （去皮略擦蜜輕炙各一兩） 桑寄生 當歸 沉香 荊芥穗（各二錢） 麥門冬（半
上為細末，每服二錢匕用新汲水八分化破柏葉膏少
饒州白 器 黃柏末（等分）
上為細末，以唾津調塗
治吐血
剪金花（並莖葉陰乾不以多少）
上濃煮服之立定
不止及產後渴不止
蓮子心（不以多少）
上生取為末，每服二錢米飲調下不以時
五七日不住
人中白（不以多少刮在新瓦內火逼乾）
上研過入麝香少許溫酒調下
欲死
上以藍汁一服半盞頻與服
上以頭上掠發子男左女右系中指根於風府穴以手按之數下
治腸風大便血
當歸（不拘多少）
上為細末，食前空心一大錢濃煎，赤小豆汁取一盞，與當歸同煎，五七沸，通口頓三服，立效
用白膠香研為細末，每服二錢新汲水調下無時候虛氣弱或投高墜下勞傷所至其脈虛弱當補陰平
人參 白朮 桔梗 黃 白茯苓 山藥 甘草 阿膠
上件等分為細末，每服三錢，水一盞，煎至七分，去滓，溫服不以時
治吐血衄血溺血皆臟氣虛膈氣傷或起驚悸
生竹皮（一升） 芍藥 黃芩（各二兩） 當歸 甘草 芎 桂（各一兩）
上為粗末，每服二錢，水一盞，煎至七分食後去滓溫服
治吐血衄血下血
黃土（一升） 甘草 黃芩 附子 白朮 阿膠 熟地黃
上件等分為粗末，每服三錢，水一盞，煎至七分，去滓，食後溫服
治吐血
刺薊 白薄荷（各二兩） 荊芥 生地黃 柏葉 赤芍藥 甘草（各一兩半）
上為細末，煉蜜和丸如彈子大食後茶清嚼下一丸
治鼻衄晝夜不止
刺薊 生地黃 黃連 柏子仁 大黃 柏葉 苦參（各一兩）
上為粗末，每服五錢，水二盞，入青竹茹半雞子大，同煎至一盞，去滓，溫服
治五臟經熱鼻衄心胸煩悶
伏龍肝 赤芍藥 當歸 黃 犀角屑 刺薊（各一兩） 生地黃（三兩）
上為粗末，每服五錢，水二盞竹茹一雞子大，煎至一盞，去滓，溫服
治吐血先聞腥臊臭出清液胸脅支滿妨於食目眩時時前後失血，此由素經大失血，若醉入房中氣竭
槐花（四兩） 枳殼 地榆 黃 芎 （各二兩） 五靈脂 五倍子（各一兩）
上為細末，水煮麵糊和丸如梧桐子大，每服三十丸，空心米飲下
治宮臟虛弱下血不止
人參 柏葉仁 芍藥 熟地黃 當歸 阿膠（各半兩）
上為粗末，每服二錢，水一盞，煎至六分，去滓，溫服，裡急虛寒脈凝欲絕者，宜加乾薑附子桂等分
治咯血
麝香（半錢） 綿灰 乳香（各一錢） 防己（三分） 阿膠 甘草（各半兩）
上為細末，煉蜜和丸如雞頭大每服一丸含化咽津
治鼻衄面無顏色
生乾地黃（半兩） 赤芍藥 赤茯苓（各三分） 柏葉（一兩） 阿膠 當歸（各半兩）
上為細末，煎黃耆湯調下二錢，及搐向鼻內，先含水一口，閉目搐入，然後吐出水即止，神妙
治大便出血及口鼻皆出血血上胸心氣急此是勞熱所致
生地黃（八兩） 蒲黃（一升） 地骨皮（五兩） 黃芩 芍藥 生竹茹（各三兩?
上為細末，膘C服二錢，水一盞，煎至六分，去滓，食後溫服
治鼻衄不止此是陽毒傷肺
阿膠 伏龍肝 黃芩 地骨皮 蔥白連鬚（二莖） 豉（一合）
（重校定此方內四味無分兩其衛半）
上銼令勻以水一大盞半，煎至一盞，去滓入生地黃汁二合攪勻，分溫三服，非時
治血少氣多體熱羸瘦
鹿用膠（一兩） 乳汁（一升） 酥 蜜 薑汁（各一兩）
上先下乳煎，即下鹿角膠銷即下酥等，緩火煎七八沸 ，器中凝以竹刀割服之，熱水下半匙，食後臨
主脾氣不足下焦虛冷胸膈滿塞汗出脅下支滿吐血下血
熟地黃（三兩） 黃 桂 芍藥 甘草（各一兩）
上為粗末，每服二錢水酒少許，煎至六分，去滓，溫服
治腸風下血
槐花（一兩） 蒲黃 地榆 卷柏（各半兩） 乾薑（一分）
上為細末，每服一錢，水一盞煎數沸，不以時候服
治久新百疾諸病失血寒熱往來不知痛處或驚悸恍惚昏昏似醉膚體斑駁失心癲狂面腫心悶 尸注 氣
紫檀（如無用青木香） 茜根 鬱金 黃柏 胡椒（各一兩）
上為細末，水煮麵糊和丸如梧子大，每服一丸米飲下，不以時
治金瘡止血
鍛石（一斤） 刺薊（六兩） 馬齒（二兩） 韭（四兩） 百草霜（一斤）
上先將草藥四味同搗爛漸漸入鍛石再搗勻捏作餅子陰乾為末乾摻之
治熱病毒氣未解心肺積熱吐血不止心中壅悶
犀角屑 梔子仁 地骨皮 子芩 川大黃（各半兩） 麥門冬（三分） 甘草 茯神 川升麻
上為細末，每服四錢，水一盞，煎至六分去滓非時溫服
治吐血腹中絞痛汗出胸中悶此由飲食過傷胃中冷不能克消便覺煩悶嘔吐所食之物與氣共上沖
白朮（二兩） 當歸（一兩） 神曲 乾薑 人參（各半兩）
上為細末，煉蜜和丸如梧桐子大，每服米飲下十丸，食後服
治吐血不止
柏葉 艾葉 乾薑 阿膠（等分）
上為粗末，每服二錢，水一盞，煎至六分，去滓，溫服
治久鼻衄不止
棕櫚 刺薊 樺皮 龍骨
上件等分為細末，每服二錢米飲調下
治脾毒臟毒下血
鯽魚（一頭大者不去皮鱗只去腸肚） 蓽茇 木香（各一分） 黃連（半兩）
上三味為細末，內魚腹中，以數重濕紙裹入糖灰，火內燒熟，取去皮骨，後焙乾細研為末，每服一大錢空
治衄血
生乾地黃（一兩一分） 芍藥 牡丹皮（各四分） 玄參（三分）
上為粗末，每服二錢，水一盞，煎至六分，去滓，食後臨臥溫服（伏熱者以犀角代玄參）
治鼻血
人參 生蒲黃（各半兩） 甘草（生一分） 麥門冬（二分）
上為細末，煉蜜和丸如酸棗大每服一丸，溫水化下，含化亦佳，忌熱面炙爆等物
治雜血兼治蠱及著藥等下血而有熱者
干藍 犀角 地榆（各八分） 蜜（二合）
上四味 咀以水五升，煮取一升半，去滓，下蜜煎取五合，分三服，此藥治熱毒蠱妙
治血
艾葉 赤小豆 當歸 阿膠（各四分）
上為細末，水煮麵糊丸如梧桐子大，每服三十丸，空心米飲下
治吐血至一斗脈細小氣奔急此由陽暴逆其血橫流無所居不循經絡而行故其出亦暴譬如泥水之
柏葉 乾薑 阿膠
上件等分為粗末，每服五錢，水二盞，煎至一盞，去滓，溫服
吐血服湯轉加悶亂煩躁，紛紛欲嘔，顛倒不安者，此由逆氣停留，血在胸上，其脈沉伏，急須吐之
瓜蒂（三分） 杜衡 人參（各一兩）
上為細末，溫漿水調方寸匕，須臾更吐清黃汁，或血一二升無害
治吐血不止
黃耆 阿膠
上件等分為細末，米飲調二錢不以時
治鼻衄不止
朱砂 硼砂 牙硝（各一錢）
上為細末，醋煮麵糊和丸如麻粒大遇衄時先用新汲水洗兩腳心淨次用蒜二片研如泥貼在腳
心上
論諸氣皆屬於陽諸血皆屬於陰陰盛則陽虧陽盛則陰虧經所謂陽勝則陰病陰勝則陽病諸血
衄血
斗此
有衄
在後）
柏皮 梔子（各一兩） 甘草（半兩）
上為粗末，每服五錢，水二盞，煎至一盞，去滓，溫服
治脾虛失血
生地黃汁（半升） 大黃末（一兩）
上將地黃汁熬去一半內大黃末一處再熬和丸如梧桐子大，每服五丸米飲下不以時
治一切血
蘆藍根（一兩） 人參（半兩）
上細銼每服二錢，水一大盞，煎至六分，去滓，溫服食後
治吐血咯血嗽血
真紫菀 茜根
上等分為細末，煉蜜和丸如櫻桃子大含化一丸不以時
治虛冷下血不止
鍛石（炒赤） 硫黃
上等分為細末，水煮麵糊和丸如梧子大，每服三十丸，空心米飲下（一方使白面不使硫黃）
不可欲絕者
大刺薊（一兩） 相思子（半兩）
上為細末，每服十分水一盞，煎至七分去滓，不以時溫服
治服乳石人咳嗽有血
糯米 白蠟（彈子大）
上以青竹筒一個入水一升下米與蠟密封了口重湯煮熟稍熱任意食之
治男子婦人小兒鼻血
川芎（一兩） 甘草（一分）
上為細末，每服半錢水煎乘熱服不以時
治鼻血
蒲黃 龍骨（等分）
上為細末，乾搐鼻中
大麥 竹葉（等分）
上為細末，或粗末或不搗同煎溫服不以時
治上熱吐血
蛤粉（四兩） 朱砂（一兩）
上為細末，每服一錢新汲水調下
治血瘕臍腹堅脹下痢羸瘦
牛膝（四兩酒浸一宿焙為末） 干漆（半兩捶碎炒煙出）
上為細末，酒煮麵糊為丸如梧桐子大，每服五丸，空心米飲下日二三服
治吐血下血
上用新柏葉（去木取葉不要漬墓丘墓上採寺中最佳） 三斤清水淘控乾木石臼中搗旋 洒臘 白砂蜜二兩
饒州白 器 黃柏末（等分）
上為細末，以唾津調塗
治吐血
剪金花（並莖葉陰乾不以多少）
上濃煮服之立定
不止及產後渴不止
蓮子心（不以多少）
上生取為末，每服二錢米飲調下不以時
五七日不住
人中白（不以多少刮在新瓦內火逼乾）
上研過入麝香少許溫酒調下
欲死
上以藍汁一服半盞頻與服
上以頭上掠發子男左女右系中指根於風府穴以手按之數下
治腸風大便血
當歸（不拘多少）
上為細末，食前空心一大錢濃煎赤小豆汁取一盞與當歸同煎五七沸通口頓三服立效
用白膠香研為細末，每服二錢新汲水調下無時候
又方
治食吐用胡椒新汲水下十粒無時立效
治吐血咯血
黃蜀葵（去萼焙乾）
上為細末，用一錢雞子清或溫水調下食後
治鼻血（一方用壁上蜘蛛燒灰于出血鼻中） 真明淨乳香一塊皂子大用倒流水於硯瓦
中以墨同研
又方
急以梁塵（一名歌塵） 捻于出血鼻竅前氣吸一吸一開指候盡再捻一面出一面吸塵
得少頃方定塵
出血不止用蟾酥塗立止取蟾酥法將蝦蟆擠兩眉正白汁放在青竹片上不可對面恐汁射人損
目
潮煩臥不安隨咯唾有清血
天南星（揀不堅硬絕白大者不洗生用）
上不以多少搗為細末，每服秤半兩用水兩大盞生蘿卜大指大十塊同煮水用盡溫湯洗淨蘿卜 用溫
下血如肝晝夜不絕臟腑不壞
桔梗
上取生者搗汁服七合
又方
皮（燒灰存性）
上水服二錢溫酒送下
五靈脂（五兩）
上用水二升煮去滓熬成膏別入神曲一兩炒枳殼一兩炒去穰為末同和丸如梧桐子大，每服十丸十
如泥水久不瘥者
上用河水每遇洗衣罷便泠潑之久潑為佳無河水井水亦得
下清血萎黃者
黃連（去鬚為末以雞子白和為餅子猛火炙令黃焦）
上為細末，每服一錢米飲調下次服
蒼朮（米泔浸三日去皮） 甘草 燈心 米囊子
上等分細銼每服三錢，水一盞，煎至八分，去滓，溫服極有神效
治勞傷營衛吐血下血諸虛不足
當歸 白芍藥（各三分） 人參 川芎（各二分） 甘草 桂（各一兩） 阿膠（一分）
上為粗末，每服三錢，水一盞，生薑三片棗一枚同煎至六分，去滓，食前溫服
治吐血
阿膠（三十片） 木香（三錢） 糯米（三合）
上為細末，每服三錢，白湯調下食後臨臥
治嗽血衄血
紫金粉（十分露蜂窠頂上實者） 貝母（四分） 蘆薈（二分）
上為細末，煉蜜和丸如指頭大一丸以水七分，煎至五分溫服衄血以酒半盞化一丸服之
上以羊糞乾者一枚扎在血出鼻中
治氣淋小遺澀痛
石韋（湯浸刷皮） 瞿麥 木通（各一兩） 陳橘皮 茯苓 芍藥 桑白皮人參 黃耆 芩（各三
上為細末，每服二錢，水一大盞，生薑一分，煎至七分（溫服）
治久挾風冷入脬中小便肥濁如膏或如稠泔成塊者
榆白皮 韭子 滑石（各一兩） 沉香 黃 黃橘皮 黃芩 甘草（各二分） 瞿麥 （二兩）
上為細末，每服二錢米飲調下
若砂石自小便出出輒欲死此由故熱伏留腸間與水液相搏結而成石診其脈散澀而無常度謂之石
琥珀 沒藥 乳香 蒲黃 百部末 桃膠 郁李仁（湯浸去皮研入面少許研勻令乾入溫水和
上各等分研勻溫酒調下一錢腹空服仍先用引藥好胡桃一個燒存性
上細研酒一盞調服移時服七寶散
若血隨小便出每便輒痛由心氣留熱搏於小腸蓋心主血遇熱即流散滲於脬中診其心脈大散
而數
宜地
豬苓 茯苓 澤瀉 滑石 阿膠（各四分） 車前子（二分）
上為粗末，每服五錢，水二盞，煎至一盞，去滓，溫服不以時
治小便凝澀不通
葵子 車前子 茯苓 白朮 木通 赤芍藥
上各等分為細末，每服二錢酒調下
又方
若便輒微痛漸漸艱難數往而欲出痛不可忍亦由心與小腸受熱腸中熱則傳道澀或由服五石
及其赤茯苓（一兩） 葵子 石韋 澤瀉 白朮（各半兩）
上為粗末，每服五錢，水二盞，煎至一盞，去滓，溫服食後
治脬寒小便頻數（又一方覆盆子二兩）
益智仁（二兩半） 石菖蒲（一兩） 白龍骨（三分） 川烏頭（一兩生去皮臍銼用牡蠣粉一兩炒）
上為細末，酒煮麵糊和丸如梧桐子大，每服空心，煎益智湯下四十丸
治虛熱小便利而多或因當風取冷腳氣發動兼消渴消腎脈細而弱服此湯立減
阿膠（半兩） 乾薑（七兩） 麻子 遠志（各一兩半） 附子（一個）
上為粗末，每服三錢，水二盞，煎至一盞服之。說云小便多利，日夜數十行至不計數者，頻服。
若小便滑數日夜十數行此由脬門不閉水液不藏或因思慮過多心氣散溢小腸又弱不能禁製 者至 固至於脛酸
茴香（一兩） 附子（半兩） 菟絲子（揀淨水淘酒浸一宿，承潤搗粗末，焙二兩） 桑螵
蛸（半兩）
上為細末，酒煮麵糊和丸梧桐子大，米飲下三十丸，空心服（一方加磁石半兩雞 一兩）
若小便純血血下凝結 氣短日就羸瘦不食此由陽氣不固陰無所守五液注下診其脈散澀欲絕而身冷者死治屬虛損
菟絲子（揀淨水淘酒浸一宿乘潤搗粗末再焙） 乾地黃 鹿茸（各一兩）
上為細末，酒煮麵糊為丸如梧桐子大，米飲下三
若卒暴不通小腸膨急氣上沖心悶欲絕死此由暴氣乘並膀胱或從驚憂氣無所伸郁而不流氣沖脬
青橘皮（三兩） 葵子（一兩） 蔥白（一莖）
上為細末，每服二錢，水一盞至七分，去滓，溫服不以時
小便澀痛
淋石（二分） 琥珀（半兩） 當歸（重校定此方內當歸一味無分兩，此方指迷方內，亦載之當歸用
上為細末，米飲調下二錢匕不瘥服後方
若脂肥隨便而下策策而痛由腎氣虛衰精液不收氣不禁固診其脈散澀而微謂之膏淋宜此
菟絲子（揀淨水淘酒浸一宿乘潤先搗為粗末焙） 桑螵蛸（二兩） 澤瀉（一分）
上為細末，煉蜜和丸如梧桐子大，米飲下三十丸，空心
治小便暴不通方
蓬莪朮 茴香 生茶（等分）
上為細末，每服二錢，水一大盞鹽二錢蔥白二寸，同煎至七分和滓空心溫服
治白便溺，夫婦小兒並用，專治白濁不治淋
濃朴 牡蠣 白朮（各半兩）
上為細末，空心米飲調下二錢日進二三服
論曰小腸為受盛之府，傳導水液，若始覺小便其色赤黃，漸漸不通，臍腹膨亨，此心經蘊熱，傳於小腸小
裹茶 葉（一兩） 滑石
上同研為細末，沸湯點二錢溫服
治小便淋瀝疼痛
石韋 車前子（等分）
上為粗末，每服五錢，水二盞，煎至一盞，去滓，溫服
小便白濁不利時有作痛
赤茯苓 沉香（各一兩） 一方用琥珀代沉香
上為細末，每服二錢，白湯點食後，臨臥服之
治小便凝澀
新香附子 新地榆
上 咀各濃煎湯一盞，先呷附子湯，次呷地榆湯，以盡為度，末知再服
上以皂角燒灰為細末，每服二三錢，粥飲調下，不以時
琥珀（研末）
上一味空心濃煎萱草根汁，調下二錢乃通
純糯米稈一把去穗去根，取稈淨器中燒作灰上，臨臥每用一合，湯浸良久澄，去滓，乘溫頓服之，其味如灰汁
或利不得服滑藥急悶欲絕方鹽二升
上以鐺炒用布綿帛裹熨臍下 之小便當漸通之用後方
又方
上取鹽填滿臍中大作艾炷炙令熱為度
上取純糯米糠一手大臨臥時炙令軟熟啖之仍以溫酒送下
治腫滿小便不利
赤小豆（燒熟）
上細末酒調二錢，食前蔥白酒尤佳
治小便數，日夜一斗
鹿角（擘開炙焦黃為細末，）
上為細末，酒煮麵糊為丸如梧桐子大，每服五十丸，空心米飲下日三服關格大小便不通（大承氣）奉職趙令儀妻忽吐逆大小便不通煩亂四肢漸冷無脈凡一日半與大承氣湯一劑至夜半漸得大便通脈漸生翌日乃安此 格之病極為難治兆所見者惟此一人