卷之三十六 獸毒病諸候(凡四論)
隋 巢元方
凡人被馬嚙踏,及馬骨所傷刺,並馬韁、 、勒所傷,皆為毒瘡。若腫痛致煩悶,是毒入腹,亦斃人。
凡人先有瘡而乘馬,馬汗並馬毛垢,及馬屎尿,及坐馬皮韉,並能有毒,毒氣入瘡,致腫疼痛,煩熱,毒入腹,亦斃人。
凡 狗嚙人,七日輒一發,過三七日不發,則無苦也。要過百日,方大免耳。當終身禁食犬肉及蠶蛹,食此,發則死不可救矣。瘡未愈之間,禁食生魚、豬、雞、膩。過一年禁之乃佳。但受於飯下蒸魚,及受於肥器中食便發。若人曾食落葵得犬嚙者,自難治。若瘡瘥十數年後,食落葵便發。
凡被狗嚙,瘡,忌食落葵及狗肉。云︰雖瘥,經一二年,但食此者必重發。重發者,與初被嚙不殊。其 狗嚙瘡重發,則令人狂亂,如 狗之狀。
卷之三十六 蛇毒病諸候(凡五論)
凡中蛇,不應言蛇,皆言蟲,及云地索,勿正言其名也。
惡蛇之類甚多,而毒有瘥劇。時四月、五月,中青 、三角、蒼虺、白頸、大蜴;六月、七月,中竹狩、艾蝮、黑甲、赤目、黃口、反鉤、白 、三角。此皆蛇毒之猛者,中人不即治,多死。又有赤連、黃頷之類,複有六七種,而方不盡記其名。
水中黑色者,名公蠣。山中一種亦相似,不常聞螫人。
又有鉤蛇,尾如鉤,能倒牽人獸入水,沒而食之。
又,南方有 蛇,人忽傷之,不死,終身伺覓其主不置,雖百人眾中,亦直來取之。惟遠去出百里乃免耳。
又有 蛇,長七八尺,如船 狀,毒人必死。即削取船,煮汁漬之便瘥。
但蛇例雖多,今皆以青條 尾、白頸艾蝮,其毒尤劇。大者中人,若不即治,一日間舉體洪腫,皮肉坼爛;中者,尚可得二三日也。
凡被蛇螫,第一禁,第二藥。無此二者,有全劑,雄黃、麝香可預辦。故山居者,宜令又,惡蛇螫者,人即頭解散,言此蛇名黑帝。其瘡冷如凍凌,此大毒惡。不治,一日即死。若頭不散,此蛇名赤帝,其毒小輕,瘡上冷,不治,故得七日死。
凡蛇瘡未愈,禁熱食;熱食便發,治之依初被螫法也。
凡蝮中人,不治,一日死。若不早治之,縱不死者,多殘斷人手足。
蝮蛇形不乃長,頭褊口尖,頸斑,身亦艾斑,色青黑,人犯之,頸腹帖著地者是也。江東諸山甚多,其毒最烈,草行不可不慎。
又有一種,狀如蝮而短,有四腳,能跳來嚙人,名曰千歲蝮,中人必死。然其嚙人竟,即跳上樹,作聲云斫木者,但營棺具,不可救;若云搗菽者,猶可治。吳音呼藥為菽故也。
虺形短而褊,身亦青黑色。山草自不甚多,每六、七月中,夕時出路上,喜入車轢中,令車轢腹破而子出。人侵晨及冒昏行者,每傾意看之。其螫人亦往往有死者。
青 蛇者,正綠色,喜緣樹及竹上,自掛與竹樹色一種,人看不覺,若入林中行,有落人項背上者,然自不傷嚙,嚙人必死。而蛇無正形,極大者不過四五尺,世人皆呼為青條蛇,言其與枝條同色。乍看難覺,其尾二三寸,色黑者,名 尾,毒最猛烈,中人立
此是諸毒蛇夏日毒盛不泄,皆嚙草木,及吐毒著草木上,人誤犯著此者,其毒如被蛇螫不殊。但瘡腫上有物如蟲蛇眼狀,以此別之,名為 毒。
卷之三十六 雜毒病諸候(凡十四論)
蜂類甚多,而方家不具顯其名。唯地中大土蜂最有毒,一螫中人,便即倒悶,舉體洪腫。諸藥治之,皆不能卒止。舊方都無其法。雖然,不肯殺人。有禁術封唾,亦微效。又有瓠□蜂,抑亦其次。餘者猶瘥。
此蟲五月、六月毒最盛。云有八節、九節者彌甚。螫人,毒勢流行,多至牽引四肢皆痛,過一周時始定。
陶隱居云︰蠆蟲,方家亦不能的辯正,云是 蜒子,或云是小烏蟲,尾有兩歧者。然皆恐非也,疑即是蠍。蠍尾歧而曲上,故《周詩》云︰彼都人士,拳發如蠆。
此則百足蟲也。雖複有毒,而不甚螫人。人誤觸之者,故時有中其毒。
江東及嶺南,無處不有蜞、蜍。蜞、蜍乃是兩種物。蜞者,在草裡,名為山蜞;在水裡,名馬蜞。皆長四五寸許,黑色,身滑。人行涉山水,即著人肉,不甚痛而癢,兩頭皆能嗍人血,血滿腹,便自脫地。無甚毒害。
蜍者,無不背作文理,粗澀,多著龜、螺殼上。若著人肉,即受於肉裡生子,乃至十數枚,經日便腫癢,隱軫起,久久亦成瘡 。
山中草木及路上、石上,石蛭著人,則穿嚙肌皮,行人肉中,浸淫起瘡。灸斷其道則愈。凡行山草之中,常以膏和鹽塗足脛,則蛭不得著人。
蠶既是人養之物,性非毒害之蟲,然時有嚙人者,乃令人憎寒壯熱,經時不瘥,亦有因此而致斃。斯乃一時之怪異,救解之方愈。
此即鼷鼠也,形小而口尖,多食傷牛馬,不甚痛。云其口甜,故名甘鼠。時有嚙人者。
魚類甚多,其 、 鮐之徒, 骨、芒刺有毒,傷人則腫痛。
惡□,一名滿,大如毒蜱,似蝗無尾,前有兩角。觸後則傍後,觸前則卻行。生受於樹皮內及屋壁間,又喜在紙書內。圓似榆莢,其色赤黑,背橫理。二月生,十月蟄。螫人唯以三時,五月、六月、七月尤毒。初如 狀,中央紫黑,大如粟粒,四傍微腫, 色赤,或有青色者。癢,喜搔之。若飲酒、房室,近不過八九日,遠不過十餘日,爛潰為膿汁,亦
云是野狐尿棘刺頭,有人犯之者,則多中於人手指、足指,腫痛 熱。有端居不出而著此毒者,則不必是狐尿刺也,蓋惡毒氣耳。故方亦云惡刺毒者也。
此則樹上蚝蟲耳。以其毛刺能螫人,故名蚝蟲。此毒蓋輕,不至深斃,然亦甚痛,螫處作軫起者是也。
蠷 蟲,云能尿人影,即令所尿之處,慘痛如芒刺,亦如蚝蟲所螫,然後起細 瘰,作聚如茱萸子狀。其 瘰遍赤,中央有白膿如粟粒,亦令人皮肉拘急,惡寒壯熱。極者連起,多著腰脅及胸,若繞腰匝遍者,重也。
凡古井、塚及深坑阱中,多有毒氣,不可輒入,五月、六月間最甚,以其郁氣盛故也。
若事輒必須入者,先下雞、鴨毛試之,若毛旋轉不下,即是有毒,便不可入。
卷之三十六 金瘡病諸候(凡二十三論)
夫被金刃所傷,其瘡多有變動。若按瘡邊乾急,肌肉不生,青黃汁出,瘡邊寒清,肉消臭敗,前出赤血,後出黑血,如熟爛者,及血出不止,白汁隨出,如是者多凶。若中絡脈、髀內、陰股、天聰、眉角,橫斷腓腸,乳上及與鳩尾、攢毛、小腹,尿從瘡出,氣如賁豚,及腦出,諸瘡如是者,多凶少愈。
診金瘡,血出太多,其脈虛細者生,數實大者死;小者生,浮大者死。所傷在陽處者,去血四五斗,脈微緩而遲者生,急疾者死。
金瘡血出不斷,其脈大而止者,三七日死。金瘡血出不可止,前赤後黑,或黃或白,肌肉腐臭,寒冷硬急者,其瘡難愈,亦死。
凡金瘡通內,血多內漏,若腹脹滿,兩脅脹,不能食者死。瘀血在內,腹脹,脈牢大者
夫被弓弩所傷,若箭鏃有 藥,入人皮脈,令人短氣,須臾命絕。口噤唇乾,血為斷絕,腹滿不言,其人如醉,未死之間,為不可治。若榮衛青瘀,血應時出,瘡邊溫熱,口毒箭有三種︰嶺南夷俚,用焦銅作箭鏃;次,嶺北諸處,以諸蛇蟲毒螫物汁著管中,漬箭鏃。此二種才傷皮,便洪腫沸爛而死。唯射豬犬,雖困得活。以其啖糞故也。人若中之,便即食糞,或飲糞汁,並塗瘡即愈。不爾,須臾不可複救。 箭著寬處者,雖困漸治,不必死。若近胸腹,便宜速治,小緩,毒入內,則不可救。
此謂為矛箭所傷,若中受於腹,則氣激,氣激則腸隨瘡孔出也。
夫金瘡腸斷者,視病深淺,各有死生。腸一頭見者,不可連也。若腹痛短氣,不得飲食者,大腸一日半死,小腸三日死。腸兩頭見者,可速續之。先以針縷如法,連續斷腸,便取雞血塗其際,勿令氣泄,即推內之。腸但出不斷者,當作大麥粥,取其汁,持洗腸,以水漬內之。當作研米粥飲之。二十餘日,稍作強糜食之,百日後乃可進飯耳。飽食者,令人腸痛決漏。常服錢屑散。
若腸腹□ 從瘡出,有死者,有生者,但視病取之,各有吉凶。□ 出如手,其下牢核,煩滿短氣,發作有時,不過三日必死。□ 下不留,安定不煩,喘息如故,但瘡痛者,當以生絲縷系絕其血脈,當令一宿,乃可截之。勿閉其口,膏稍導之。
夫金瘡愈以後,肌肉充滿,不得屈伸者,此由傷絕經筋,榮衛不得循行也。其瘡雖愈,筋急不得屈伸也。
夫金瘡始傷之時,半傷其筋,榮衛不通,其瘡雖愈合,後仍令痺不仁也。若被瘡截斷諸解、身軀、肘中,及腕、膝、髀若踝際,亦可連續,須急及熱,其血氣未寒,即去碎骨便更縫連,其愈後直不屈伸。若碎骨不去,令人痛煩,膿血不絕。不絕者,不得安。諸中傷人神
箭鏃、金刃中骨,骨破碎者,須令箭鏃出,仍應除碎骨盡,乃敷藥。不爾,瘡永不合。
縱合,常疼痛。若更犯觸損傷,便驚血沸潰,有死者。
夫金瘡痙者,此由血脈虛竭,飲食未複,未盈月日,榮衛傷穿,風氣得入,五臟受寒,則痙。其狀,口急背直,搖頭馬鳴,腰為反折,須臾十發,氣息如絕,汗出如雨。不及時救凡金瘡卒無汁者,中風也;邊自出黃汁者,中水也。並欲作痙,急治之。又痛不在瘡處
夫金瘡愈閉後,忽驚腫,動起糜沸跳手,大者如盂,小者如杯,名為盜血。此由肌未定,裡不滿,因作勞、起早,故令盜血涌出,在人皮中,不肯自消,亦不成膿,反牢核。又有加血,加血者,盜血之滿也。其血凝深,不可妄破。破之者,盜血前出,不可禁止,加血追之。出即滿瘡中,便留止,令人短氣,須臾命絕。
夫金瘡,多傷經絡,去血損氣。其瘡未瘥,則血氣尚虛,若因而房室,致情意感動,陰陽發泄,驚觸受於瘡,故血汁重出。
金瘡失血多者,必驚悸,以其損受於心故也。心主血,血虛則心守不安,心守不安,則喜驚悸。悸者,心動也。
金瘡損傷血氣,經絡空虛,則生熱,熱則煩痛不安也。
金瘡傷血損氣。氣者,肺之所主,風邪中受於肺,故咳也。
夫金瘡失血,則經絡空竭,津液不足,腎臟虛燥,故渴也。
夫金瘡久不瘥,及裹縛不如法,瘡內敗壞,故生蟲也。
夫金瘡乾無汁,亦不大腫者,中風也。寒氣得大深者,至臟便發作痙,多凶少愈。中水者則腫,多汁或成膿。
此由瘡著受於風,風氣相搏,故腫也。
夫金瘡,冬月之時,衣濃絮溫,故裹欲薄;夏月之時,衣單日涼,故裹欲濃。重寒傷榮,重熱傷衛。筋勞結急,肉勞驚腫,骨勞折沸,難可屈伸;血脈勞者,變化作膿;榮衛不通,留結成癰。
凡始縫其瘡,各有縱橫;雞舌隔角,橫不相當。縫亦有法,當次陰陽;上下逆順,急緩相望;陽者附陰,陰者附陽;腠理皮脈,複令複常。但亦不曉,略作一行;陰陽閉塞,不必作膿;榮衛不通,留結為癰。晝夜不臥,語言不同;碎骨不去,其人必凶。雞舌隔角,房不相當;頭毛解脫,志失故常;瘡不再縫,膏不再漿。
夫金瘡裹縛不密,為風水氣所中,則疼痛不止,而腫痛,內生青黃汁。
金刃中受於經絡者,下血必多,腑臟空虛,津液竭少,無血氣榮養,故須補之。
夫金瘡有久不瘥,膿汁不絕,肌肉不生者,其瘡內有破骨、斷筋、伏血、腐肉、缺刃、竹刺,久而不出,令瘡不愈,喜出青汁。當破出之,瘡則愈。
卷之三十六 腕傷病諸候(凡九論)
夫被打,陷骨傷頭,腦眩不舉,戴眼直視,口不能語,咽中沸聲如 子喘,口急,手為妄取,即日不死,三日小愈。
凡人傷折之法,即夜盜汗者,此髓斷也,七日死。不汗者,不死。
夫有瘀血者,其人喜忘,不欲聞物聲。病患胸滿,唇萎舌青,口燥,但欲漱水不欲咽,無熱,脈微大來遲,腹不滿,其人言我腹滿,為有瘀血。汗當出不出,內結亦為瘀。病患胸滿,口乾,膊痛,渴,無寒熱,為有瘀血。腹滿,口燥不渴,唾如漿狀,此有留血爾。
從高頓仆,內有血,腹脹滿。其脈牢強者生,小弱者死。得笞掠,內有結血。脈實大者生,虛小者死。其湯熨針石,別有正方。補養宣導,今附於後。
《養生方‧導引法》云︰端坐,伸腰,舉左手仰掌,以右手承右脅,以鼻納氣,自極七息。除瘀血、結氣。
又云︰鼻納氣,口閉,自極七息。除兩脅下積血氣。
又云︰端坐,伸腰,舉左手,右手承右脅,鼻納氣七息。除瘀血。
又云︰端坐,右手持腰,鼻納氣七息,左右戾頭各三十止。除體瘀血,項頭痛。
又云︰雙手搦腰,手指相對向,盡勢,前後振搖二七。又,將手大指向後,極勢,振搖二七。不移手,上下對,與氣下盡勢,來去三七。去雲門、腰掖血氣閉塞。
此為人卒被重物壓迮,或從高墜下,致吐、下血,此傷五內故也。
夫腕傷重者,為斷皮肉、骨髓,傷筋脈,皆是卒然致損,故血氣隔絕,不能周榮,所以須善系縛,按摩導引,令其血氣複。
此為被損傷,仍為風冷搏,故令血瘀結在內,久不瘥也。
夫腕折傷皮肉,作瘡者,慎不可當風及自扇,若風入瘡內,犯諸經絡,所致痙。痙者,脊背強直,口噤不能言也。
此為風入瘡內,而不入經絡,其搏受於氣,故但腫也。
此為竹木所刺傷,其瘡中風水者,則腫痛,乃至成膿。