聖濟總錄

宋‧徽宗 政府組織編寫


卷第一百四十 毒箭所傷

毒箭所傷

論曰箭鏃毒藥,入皮膚肌肉間,令人短氣悶絕,口噤唇乾,血雖止而腹滿不能言,其人如醉者,為難治。若瘀血應時出,其瘡溫而熱,開口能言,則可治也。巢氏論毒箭有三種。

曰嶺南夷俚人,用焦銅作箭鏃,嶺北諸處,以蛇毒螫物汁,著管中漬箭鏃,及有以 藥為之者,三種傷人,皆不易治,唯急飲糞汁,可以御其毒,小緩則毒氣深入,不可救也。

治中毒箭,解毒。藍子散方

板藍子(五合生用) 升麻 甘草(炙) 王不留行(各四兩)
上四味,搗羅為散,每服二錢匕,溫水調下,不拘時候,日三,更以水調少許,塗於瘡上。

治箭鏃毒藥在內不出。半夏散方

半夏(三兩以生薑三斤取汁浸三日) 白蘞(三兩)
上二味,同炒為末,每服一錢匕,酒下,日三夜一,不拘時,淺瘡十日出,深瘡二十日出。

治箭鏃毒藥入諸處不出。牡丹皮散方

牡丹皮(為末二分) 白鹽(半兩)
上二味。同研勻為散,每服二錢匕,溫酒調下,日三,其箭鏃漸漸自出。

治金刃箭鏃瘡,避風,續筋骨,止血。鍛石敷方

風化鍛石細末(三兩) 生地菘苗 生旋覆花 生葛葉 生青蒿苗 生麥門冬苗(各半兩)
上六味,除鍛石外,研絞取汁,和鍛石作餅子,曝乾搗羅為散,用敷瘡口,兼止血止痛,避風水,重午日合,尤佳。

治毒箭。服貝子散方

貝子
上一味,搗羅為末,每服一錢匕,溫酒調下,不拘時,日三四服,此方治中毒亦妙。

治毒箭。乾薑散方

乾薑末 鹽
上二味等分,再同研勻,敷瘡上,毒自出。

治毒箭所傷,煩亂欲絕。飲麻子汁方

大麻子(三升)
上一味,搗取自然汁,每服半盞許,日再服。

治毒箭。雄黃敷瘡方

雄黃
上一味,搗研為細末,敷瘡上,日四五度,汁出便愈,治毒蛇咬瘡亦妙。

又方
上取蘆根自然汁,每服半盞許,日二夜一,一方飲藕汁,唯多為妙。

治毒箭。甘草飲方

甘草(三兩)
上一味細銼,用水二升,煎取一升絞汁,每服一小盞溫飲,日三服,仍淋瘡上。

治毒箭。生薑飲方

生薑(半斤切)
上一味,研如泥,取自然汁,飲五分一盞,未退再服。

治毒箭。旋覆根散方

旋覆根(不拘多少)
上一味,搗羅為散,每服二錢匕,以溫酒調下,日三服,不拘時候,仍用敷瘡中。若無根花,只子亦可用。

治毒箭。地龍散方

地龍糞
上一味,研為末,熟水調服一錢匕,日三服,不拘時候。

治藥毒箭頭,在身諸處未出。雄黃散方

雄黃(細研一分) 粉霜(半兩研) 蜣螂(四枚為末生用) 巴豆(三粒去殼別研如泥生用)
上四味,再同研為散,以銅箸頭取乳汁,調點瘡上,頻頻用之,七日瘡熱,箭頭自出。

箭鏃金刃入肉

論曰凡箭鏃金刃入肉,治宜速出之,或有碎骨,亦須去盡,然後塗敷諸藥,不然其瘡必不合,縱複少愈,亦常作疼痛,若神驚血亂氣奪則死矣。

治金瘡箭頭在骨,遠年不出。牡丹散方

牡丹(去心) 白蘞(各一兩) 桑根白皮(銼二兩) 藿香葉 丁香 麝香(研各一分)
上六味。搗羅為散,每服二錢匕,溫酒調下,日三,淺者十日,深者二十日,箭頭自出治箭頭不出方

磁石生(搗研極細) 雄黃(研各三分)
上二味同研令勻,每服二錢匕,綠豆汁調下,空心,十日後輕撥便出,手足上用此藥貼之,自出。

治金瘡止痛,急風及破傷風,出箭頭。急風散方

草烏頭(三兩將一兩火燒存性醋淬令冷一兩依前法燒用新黃土罨令冷一兩生用) 生黑豆
上四味。搗羅二味為散,入丹砂麝香,同研細,如出箭頭,先以半錢匕酒調下後,用藥點箭瘡,如破傷風半錢匕,或一錢匕,酒調下,小可病,只一字,量力加減。

治金瘡點藥箭頭令自出。虎舌丸方

乾虎舌(半兩用石臼杵搗為末) 生草烏頭尖(末三錢) 磁石(半兩性緊者石臼杵搗為末)硫黃研) 楮搗為末)
上一十味,一處於乳缽內,更研極細,石腦油為丸,如黍米大,用兩頭尖角合子盛貯,每出箭頭一枚,用藥一丸,於竅內將銅箸點入箭瘡內,即以好酒少許,摩瘡四畔,次將紅散子摩瘡,須臾覺瘡極熱而癢,其箭頭當日內自出,次以生肌金華散,摻瘡內,以紫金膏封之治中箭頭,摩瘡口上。紅散子方

曼陀羅子 草烏頭尖 騏 竭 茄子花 蓖麻子(去殼細研各半兩)
上五味,搗羅為細散,以好酒調如膏,於瘡口上塗摩之,箭頭自出。

治金瘡刀箭入肉,骨碎不出,赤腫疼痛。二灰散方

馬韁灰(一兩) 弓弦灰(一兩)
上二味同研令勻,每服一錢匕,用蓼藍汁調下、日三。

治箭頭入肉赤腫,避風斂瘡。當歸續斷膏方

當歸 續斷 骨碎補 桂(去粗皮) 附子 澤蘭 芍藥 白芨 牛膝 羌活 芎木香 騏 竭 生乾地黃 白僵蠶 白附子(各一兩) 沉香 丁香(各半兩) 栝蔞(二枚大
上二十五味並細銼,入麻油四斤,豬脂一斤半,駝脂三兩,用文武火煎三日後,濾去諸藥,入乳香三兩,松脂六兩,更煎一日,用生絹濾卻粗滓,再用五斗大生鐵鍋,細羅鉛丹三斤,炒令紫色,旋旋入前藥油煎,以柳枝子攪令紫色,即旋退火,以藥油滴少許水碗內成珠子為度,以瓷石器密收,依前法用。

治箭鏃不出。雄黃丸方

雄黃(研) 獨角仙 砂(研) 不灰木 威靈仙(去土) 木槿花(各一兩) 鼠(一枚心
上七味,除鼠血外,搗研為散,和勻煉蜜,丸如黃米大。納在瘡內,箭頭自出。

治箭鏃不出。解骨丸方

雄黃(研) 蜣螂(研) 象牙末(三味各等分)
上三味,搗研為散,煉蜜丸如黍米大。納瘡口內,複細嚼羊腎脂摩貼之,覺癢箭頭自出矣。

治箭鏃入骨,不可拔,無計得出。巴豆膏方

巴豆(五粒去殼生研) 蜣螂(一枚去足翅生用)
上二味,同研勻如膏,用時丸如綠豆大,塗箭瘡內,須臾痛定,微癢且忍之,待極癢不可忍,撼動箭鏃即拔出,其效如神。

治箭鏃不出方

蜣螂(五月五日取者佳) 斑蝥(各七枚刺棘上曝乾細研) 砒黃(細研半兩)
上三味和勻,入青竹筒三寸內,卷蠟紙塞口,更以蠟紙封定,廁中浸三七日,取出洗曝乾,每用一豆許,待癢按之自出。

治箭頭不出。白蘞散方

白蘞(二分) 牡丹(去心三分)
上二味,搗羅為散,每服三錢匕,溫酒調下,空腹日午夜臥各一。

治金瘡,及箭入肉不出腫痛。馬韁灰散方

馬韁灰 弓弦灰(各一兩)
上二味,共研為散,每服二錢匕,用蓼藍汁調下,日再服。

治箭鏃不出。葛根飲方

生葛根(三斤銼)
上一味細研,絞取自然汁,每服半盞,不拘時候,日三,治一切金瘡無不效者。

治箭頭入肉不出。赤小豆飲方

赤小豆(半斤)
上一味,以水五升,煮令爛熟,絞取汁,每服一盞,空腹日午夜臥服。

又方
上用鼠肝五具,細切爛研敷之,兼以鼠腦髓塗並良,亦治人針折在肉不出。

又方
上取螻蛄腦十枚細研,量瘡塗之即出。

又方
上以生鼠皮一枚,及前兩足,燒作灰,用豬膏和塗之,即出。

又方
上搗牛膝,不限多少作末,以熟水調塗,箭瘡即出,若火瘡灸瘡不能瘥者,塗之亦效

又方
上細刮象牙屑,不限多少,以水和貼之,及折針竹木刺不出皆療。

又方
上以白頭蚯蚓十四枚,納銅器中,次入研細鹽一兩,於日中曝並化作汁,塗有箭鏃並刃傷處,須臾癢則出。

又方

上嚼杏仁,不限多少塗之。

又方
上搗烏梅,不限多少,為散水和塗之,即出。

又方
上取蠐螬,不限多少,細研取汁塗之,血止即出。

治箭頭不出。抵聖散方

附子(二枚重半兩者炮裂去皮臍) 檳榔(二枚一生一熟) 大黃(銼) 肉豆蔻(去殼) 木薑(炮) 桂(漿水煮三二十沸麩炒
上一十六味。搗羅為細末,沒藥酒調下一字匕,只三服,箭頭立出。

狐尿刺

論曰狐尿刺者,狐狸尿草棘上,人有誤犯,則發腫痛 熱,多在於手足指節,然亦有端居不出而被此毒者,蓋毒氣有相類之証,亦不必狐尿乃爾也。

治狐尿刺,久不差。白蘞膏方

白蘞 羊糞 栝蔞根(各半兩)
上三味,搗如膏,封裹瘡上,一複時,其刺自出。

治狐尿刺,發腫痛 熱。牛蒡根敷方

牛蒡根 薤根(各二兩)
上二味,同搗爛敷腫上,其刺立出。

治狐尿刺棘人腫痛。蠟滴方

黃蠟(半兩)
上一味,熔汁,看冷熱得所,滴腫痛處,即愈。

治狐尿刺,日夜躁痛,不得眠睡。蒲公草塗方

蒲公草(連根莖葉四兩)
上一味,搗爛絞取白汁,頻塗之妙。

治狐尿刺,疼痛不可忍。栝蔞敷方

生栝蔞根 豉(等分)
上二味搗作餅敷之,乾即易。

治狐尿刺,在手足指節間腫痛。豉敷方

豉(一兩)
上一味,熟嚼敷之,少頃看豉中當有毛,不見更嚼敷之,以毛出盡為度。

治狐尿刺人, 熱腫痛。杏仁洗方

杏仁(二七粒)
上一味,細研,煮一兩沸,乘熱以浸刺處,數易之良。

治惡刺入肉。桂蠟丸方

桂(去粗皮)
上一味,搗為末,熔黃蠟為丸,看瘡大小,置瘡內,濕紙三五重搭蓋,以火 候藥丸熔入肉,其刺自出,如無刺,即所傷者亦平也。

治惡刺。獨栗塗方

獨顆栗(不拘多少)
上一味爛嚼塗之,裹以帛,若有刺自出。

惡刺

論曰惡刺初得,以蛇虺毒氣,經由草木水澤間,有人染著,忽似刺扎,俄致腫痛,其肉潰爛,若手足上著,往往指節墮落。土人諳歷既多,初覺刺時,以艾灸數壯,十愈七八,灸弗愈者,宜速以藥塗敷之。

治惡刺。龍葵膏方

龍葵根 莨菪子 胡燕窠 獨顆蒜 胡荽子 鼠糞 杏仁(湯浸去皮尖雙仁 炒) 豉(
上八味,用漿水飯相和,爛搗醋調封之,每日一換,經五七次瘥。

治惡刺。蔥蒲膏方

蔥白(一握) 蒲公草(五兩) 豉(一合)
上三味,爛搗塗瘡上,用醋面紙封貼,頭出即瘥。

治惡刺。野狐膏方
上用雄野狐唇,爛搗和鹽封之。

治惡刺。蒼耳洗方
上用蒼耳搗汁洗之。

治惡刺。木蟲塗方
上取木中蟲和醋研,封之。

治惡刺。無心草塗方
上用無心草根,爛搗醋和,封之。

治惡刺。蔓荊牛乳敷方

上五月五日,收蔓荊子,旋搗末,以烏牛乳和調敷之,人乳亦得。

治惡刺。莨菪浸方

上煮莨菪根水浸之,冷即易。

治惡刺。黑豆汁漬方

上濃煮黑豆汁漬之。

治惡刺。燕麥敷方
上搗燕麥二三兩敷之。

治惡刺。苦瓠浸方

苦瓠(一枚)上開口,納童子小便,煮二三沸,浸患處。

又方

李葉 棗葉
上二味,搗絞取汁塗之。

又方

取白馬尿,溫漬之。

又方

取烏父驢尿漬之。

竹木刺傷肌肉不出

論曰竹木刺所傷,若為患淺,然入人肌肉,久不得出。則損動榮衛而作瘡,或中風水,則腫痛成膿,淹留歲月,未易治也,刺傷之初,宜速去之,加以塗敷,無致風水之患。

治金瘡水毒,及竹簽刺,癰疽熱毒等。方

糯米(三升入瓷盆內於端午前四十九日以冷水浸之一日兩度換水換時輕淘辟去水勿令攪碎浸至端午日取出曝乾生絹袋盛掛通風處)
上一味,每用旋取少許,炒令焦為散,冷水調如膏藥,隨大小裹定瘡口,外以絹帛包縛,候瘡愈解去,若金瘡誤犯生水,瘡口作膿漸甚者,急以藥膏裹定,良久其腫處即消,更不作膿,直至瘡合,若癰疽毒瘡初發,才覺 腫赤熱,急以此膏貼項下,及腫處。若竹木簽刺入肉者,臨臥貼之,明日揭看,其刺出在藥內,若貼腫毒,乾即換之,常令濕為妙,惟金瘡及水毒不可換,恐傷動瘡口。

治竹木刺。薔薇灰散方

薔薇(五斤)
上一味,燒灰,細研為散,每服一錢匕,溫酒調下,空腹日午夜臥各一服。

治竹木刺不出。鑿枘灰散方

鑿枘
上一味,燒灰,細研為散,每服一錢匕,溫酒調下。

治竹木刺,久在肉中不出。王不留行散方

王不留行(五兩)
上一味,搗羅為散,每服一錢匕,溫酒調下,空腹日午夜臥各一服。

治竹木刺不出。瞿麥散方

瞿麥(五兩)
上一味,搗羅為散,每服一錢匕,溫酒調下,空腹日午夜臥各一服。

治竹木針刺,入肉不出,惡瘡。蒜豆膏方

大蒜(一顆) 巴豆(七枚去皮)
上二味,同研成膏敷之,日一易。

治竹木針刺,入肉不出,敷方

羊糞
上一味為細末,豬脂和敷,日三五上,經宿自出。

治簽刺在爪甲中,痛不可出。梔子套方

梔子殼(半個填車脂滿殼中)上套在指上,如痛處稍癢,刺自然出,以鑷子取之,鉗指亦依此法。

治一切金木竹所傷。牛蒡葉散方

牛蒡葉(惡實葉是六七月收者)
上一味,風乾為散,每用量瘡口大小,乾摻貼之,不得犯別藥,如經暑月,蠅蟲下蛆,在瘡上或因肌肉合生成有小竅子者,即用杏仁研成膏,手拈作條子,入在竅內,其蛆蟲自出治針折入肉不出。象牙散方

象牙屑
上一味,以鼠腦和敷之,立出。

治竹木刺作膿。皂莢灰貼方

皂莢(一梃) 膽礬(一分)
上二味,燒作灰細研,乾貼之。

治竹木刺入肉。鹿角灰塗方

鹿角
上一味,燒灰細研,以豬膏和塗之。

治竹木刺入肉疼悶,百治不瘥。方

松脂
上一味,取流出如稀乳頭香者,敷瘡上,以帛裹,數日當自出。