醫心方

日本、丹波康賴

卷第十七

治丹毒瘡方第一

《病源論》云︰夫丹者,人身體,忽然赤,如丹塗之狀,故謂之丹也。或發手足,或發腹上,如手掌大,皆風熱惡毒所為。重者,亦是疽之類,不急治則痛,痛不可堪。久乃壞爛,去膿血數升。若發於節間,便流之四肢,毒入腹殺人。小兒得之最忌。

又云︰白丹者,初發癢痛,微虛腫,如吹,疹起不痛不赤,而白色也。由挾風冷,故使色白也。
黑丹者,初發亦癢痛,或 腫起,微黑色也。由挾風冷,故色黑。
赤丹者,初發疹起,大者如連錢,小者如麻豆,肉上粟粟如雞冠肌理。由風毒之重,故使赤也。亦名茱萸丹。疹者,肉色不變,又不熱,但起隱疹,相連而微癢,故謂丹疹之。
室火丹者,初發時必在腓腸,如指大,長二、三寸,皮色赤而熱之。
天灶火丹者,發時必在於兩股裡沖,引至陰頭而赤腫是也。
廢灶火丹者,發時必於足趺上,而皮色赤者是也。
尿灶火丹者,丹發於胸腹及臍,連陰頭皆赤是也。
煙火丹者,丹發於背,亦在兩臂,皮色赤是也。
火丹者,丹發於髀,而散走無常處,著處皮赤是也。
螢火丹者,丹發於骼至脅,皮赤是也。
石火丹者,丹發通身,似纈。自突如粟是也,皮色乃青黑也。

《短劇方》云︰丹毒者,方說一名天火也,肉中忽有赤如丹塗,赤色也。大者,如手掌大。其劇者,竟身體。亦有痛癢微腫者。方用︰

赤小豆二升,舂,下篩,以雞子白和如泥塗之,小乾複塗之,逐手消也。竟身者,倍合之盡,複作,納宜服漏蘆湯。漏蘆湯方。

漏蘆(二兩) 白 (二兩) 黃芩(二兩) 白薇(二兩) 枳實(二兩) 升麻(二兩) 夕藥(二兩) 大黃(二兩) 甘草(二兩) 麻黃(二兩)
凡十物, 咀,以水一斗,煮取三升,分三服,若是窮地無藥之處,依說增損易服之。 及用後單行方也。能以鋒針 去其血,然後敷藥,大良。

增損方法︰無漏蘆,用梔子十枚;無白 ,亦可略耳;無黃芩,亦用梔子;漏蘆、黃芩並無者,但以梔子一物,亦足已之;無升麻,用犀屑;無犀屑,用蛇銜;無大黃,用芒硝;無麻黃,用葛根;無葛根,用石膏;無白薇,用知母;無知母,用葳蕤;無葳蕤,用枳實;夕藥、甘草亦可略耳;都無藥,但得大黃單服之,亦大善。

升麻湯治丹疹諸毒腫□ 漬方︰

升麻(二兩) 黃芩(二兩) 梔子(二十枚) 漏蘆(二兩) 蒴 根(五兩) 芒硝(二兩)
凡六物, 咀,以水一斗,煮取七升,停冷分用,漬□ 恆濕也。

升麻膏治丹疹諸毒腫熱瘡方

升麻(二兩) 黃芩(二兩) 梔子(二十枚) 白 (二兩) 漏蘆(二兩) 枳實(三兩,炙) 連翹(二兩) 蒴 根(四兩) 芒硝(二兩) 蛇銜(三兩)
凡十物,切,舂碎細細,以水三升,漬半日;以豬脂五升,煎令水氣竭,去滓,敷諸丹毒腫熱瘡上,日三。若急須之,但合水即煎之。

又云︰單用一物,舂以敷之方︰(今按︰《集驗方》同之。)

生蛇銜 生地黃 生蒴 葉 生慎火葉 生菘菜葉 生五葉藤 舂豆豉 浮萍
上八物,一一別搗,別塗之。

大黃 黃芩 梔子 芒硝
上四物,各舂,水和,各塗之。

《葛氏方》云︰丹大者,惡毒之氣,五色無常,不即治,既痛不可堪,又待懷,懷則去膿血數升,或發於節解,多斷人四肢。蓋癰疽之類。治之方。

又方︰煮栗蒺有棘刺者以洗之(和名久利乃伊芳加。)

又方︰取赤雄雞血,和真朱以塗。

又方︰豬膏,和胡粉塗之。

又方︰搗麻子以塗之。

又方︰ 葉塗之。

又方︰以慎火塗之。

又云︰治白丹方。

又方︰漬蠐螬塗之。

又方︰末豉以苦酒和塗之。

又方︰搗香 若蓼,敷之。

又方︰燒鹿角,以豬膏和塗之。

又方︰搗酸模草五葉者,飲汁,以滓敷之。

又云︰治猝毒氣攻身,或腫或赤,或痛或癢,淫弈分散,上下周匝煩毒欲死方︰

取生魚切之如膾,以鹽和敷之。通身赤者,□ 多作,令竟病上。乾複易之,鮒魚為 佳。

《集驗方》治丹若走皮中浸廣者,名為火丹,入腹殺人。治之方︰

取蠐螬末,以塗之。

又云︰若通身赤者方︰

取婦人月布敷之,又取汁以浴小兒。

又方︰搗大黃,水和塗之。

又方︰搗梔子,水解塗之。

又方︰水和芒硝塗之。

《范汪方》治白丹方︰

破生鯉,熱血敷之,良。

《千金方》治丹神驗方︰

芸苔菜搗令熟,濃封,隨手即瘥。餘氣未愈,三日來封,使醒醒好瘥止,乾則封。

又方︰牛屎塗之,乾則易之。

又云︰赤流腫者︰

榆根白皮末,雞子白和,塗之。

《醫門方》云︰凡人面目忽得赤黑丹如疥狀,不療,遍身即死方︰

以豬槽下泥塗之。

又方︰燒鹿角末,和豬脂塗之。

《蘇敬本草注》云︰搗茺蔚敷之。

又云︰苧根搗貼之。

《極要方》丹腫方︰

生鯽魚肉搗如泥塗之。

《博濟安眾方》云︰以連錢草,以鹽 敷之。

《崔禹錫食經》云︰敷水中苔,良。

治癬瘡方第二

《病源論》云︰癬病之狀,皮肉上隱疹如錢大,漸漸增長,或圓或斜,癢痛。有匡郭,裡生蟲,搔之有汁。此由風濕邪氣客於腠理,複值寒濕與血氣相搏,則血氣痞澀阻絕。謂之發此病。按《九蟲論》云︰蟯蟲在人腸內,變化多端,發動亦能為癬,而癬內實有蟲也。

《養生方》云︰夏不用屋而露面臥,露下墮面上,令面皮濃,喜成癬也。

乾癬,但有匡郭,皮枯索,癢搔,搔之白屑出是也。皆是風濕邪氣客於腠理,複值寒濕為血氣相搏所生。若其風毒氣多,濕氣少,故風沉入深,故無汁,為乾癬也。其裡亦生蟲。

濕癬亦有匡郭也,如蟲行,浸淫,亦濕癢,搔之多汁成瘡。是其風毒氣淺,濕多風少,故為濕癬也。其裡亦生蟲之。

風癬是惡風冷氣客在皮,折於血所生。亦作圓紋匡郭,但抓搔頑痺,不知痛癢是也,其裡亦生蟲。

白癬之狀,白色澱澱然而癢。此亦是腠理虛受風,風與氣並,血澀而不能榮肌肉故也。

牛癬,俗云以盆器盛水飲牛,用其餘水洗手面,即生癬,名為牛癬。其狀皮濃,抓之靳強而癢是也。其裡亦生蟲。

圓癬之狀,作圓紋隱起,四畔赤,亦癢痛是也。其裡亦生蟲。

狗癬,俗云狗舐之水,用洗手面即生癬。其狀瘢微。白點綴相連,亦微癢是也。其裡亦生蟲。

雀眼癬,亦是風濕所化。其紋細似雀眼,故謂之雀眼癬,搔之亦癢。其裡亦生蟲。

刀癬,俗云以磨刀水,用洗手面而生癬,名為刀癬。其狀無匡郭,縱斜無定是也。其裡亦生蟲。

《葛氏方》治癬瘡方︰

以好苦酒於石上磨桂,以塗之。

又方︰苦酒磨柿根塗之。

又方︰乾蟾蜍燒末,以膏和,塗之立愈。

又方︰ 蓼葉塗之。

又云︰治濕癬方︰

刮瘡上,火炙麋脂塗之。末蛇床子,豬膏和,敷之。

又方︰取 母草以刮癬上,取瘥止。

又云︰治燥癬方︰

水銀和胡粉塗之。

又方︰雄雞冠血塗之。

又方︰熬胡粉令黃赤色,苦酒和如泥,敷上,以紙貼之,乾更塗之。

又方︰搗桃白皮,苦酒和,塗,瘥。

又方︰以 樹汁塗之。

《千金方》治癬秘方︰

搗羊蹄根,分著罌中,以白蜜和之,先刮瘡邊傷,先以蜜和敷之,若炊一石米頃拭去,更以三年大酢和,以敷癬上,燥便瘥。若刮瘡少許處,不傷,即不瘥。

又云︰凡癬積年不瘥,隨有之處,皆用得愈方︰

取自死蛇,燒作灰,臘月豬脂和塗,即愈。

《范汪方》︰治癬濕方︰

取羊蹄根,細銼數升,以桑薪灰汁煮四、五沸,絞去滓,以汁洗瘡。

《僧深方》治癬方︰

末雄黃,酢和,先以布拭瘡,令傷,以藥塗上,神效不傳。

又方︰附子一枚,皂莢一枚,九月九日茱萸四合。
上三物,下篩為散,搔癬上令周遍汁出以散敷之。若乾癬,以苦酒和散,以塗其上,神良,秘方。

又云︰治癬積年不愈方︰

取鯰,炙而食之,勿食鹽、酢。三過三食便愈,當時乃當小盛,此欲愈也。

又云︰治蝸癬浸淫日長,癢痛,搔之黃汁出,瘥複發方︰

日未出時,北向取羊蹄根,勿令婦人、小兒見,洗去土,切搗,淳苦酒和洗瘡,去痂以敷上一時,間以冷水洗之,日一敷。又可取根揩之,神良。日未出取者,不欲歇加根上。

《極要方》療濕癬方︰

上,以日未出時。採取羊蹄根,其根須獨,並不得有杈枝,不得令見風。切搗為末,和羊酪,著少鹽,於日中曝雨食久,以塗癬上。

又方︰取椿葉面著癬上,是匙背打,使極碎,即裹之,勿令葉落,無不瘥者。

又云︰療乾癬積年痂濃,搔之黃水出,逢陰雨即癢方︰

上,取巴豆肥者一枚,於炭火上燒之,令脂出,即於斧上,以指研之,如杏子塗癬上。薄塗不過一兩度便愈。

又方︰作艾炷以灸之,隨灸隨瘥。

又方︰搗馬齒汁,揩之,洗之,效。

《博濟安眾方》︰一切 癬、惡瘡、小兒頭瘡方︰

以水銀、白礬石、蛇床子、黃連,和豬脂敷之。

《蘇敬本草注》︰東壁土摩之,乾濕兼治也。

《陶景本草注》云︰艾葉、苦酒煎塗之。

《本草經》云︰搗酢漿草敷之,殺諸小蟲,又治惡瘡也。

《廣利方》︰療諸癬瘡,或濕痛,癢不可忍方︰

以醋磨石留黃,塗上。

又方︰苦楝皮,燒作灰,和豬脂塗上。

治疥瘡方第三

《病源論》云︰疥有數種,有大疥,有馬疥,有水疥,有乾疥,有濕疥。多生手足,乃至遍體。大疥者,作瘡有膿汁, 赤癢痛是也。馬疥者,皮肉隱嶙起,作根 ,搔之不知痛,此二種則重。水疥者,作 如瘭漿,摘破有水出。此一種小輕。乾疥者,但癢,搔之皮起作乾痂。濕疥者,起小瘡,皮薄,常有汁出,並皆有蟲,人往往以針頭挑得,狀如水內 蟲。此悉由皮膚受風邪熱氣所致也。《九蟲論》云︰蟯蟲多作 疥。

《葛氏方》治卒得蚧瘡方︰

豬膏煎芫花以塗之。

又方︰麻油摩硫黃塗之。

又方︰鍛石二斗,以水五斗,湯洗,取汁,先拭瘡,以此灰汁洗之。

又方︰東行練根刮末,苦酒和塗。通身者,濃煮,以浴佳。

又言︰酒漬苦參飲之。

《集驗方》治疥湯方︰

蜀椒四合,以水一斗,煮三沸,去滓,令溫,洗疥。

又方︰大麻子一升搗令破,煮如粥,以曲一斤著中,塗之,治馬疥最良。

《刪繁方》治癬及疥等亂髮膏方︰

亂髮(如鴨子大一枚) 鯽魚(一頭) 雄黃(二兩) 八角附子(一枚) 苦參(一兩) 豬膏(一枚)
凡六物,煎,搗附子三物為末,猛火煎豬膏、發、魚,令盡,納末藥,敷瘡上。

《范汪方》治疥水銀膏方︰

水銀(一兩二分,一方二兩) 黃連(一兩) 黃柏(一兩,炙) 藍漆(一兩) 亂髮(二分,燒成灰)
凡五物,搗下篩,和以神明膏三合,令相得,塗疥上,日三。神良。

又方︰羊蹄根搗,豬脂和塗,或小與鹽。

《極要方》胡粉膏療疥方︰

胡粉(三兩) 水銀(二兩) 松脂(二兩) 豬膏(六兩)
上,煎成去滓,納水銀、胡粉,和調。塗瘡上,日二。

又方︰苦酒摩野狼跋子塗之,效。

又方︰用椿木葉,以煮汁洗之。

又方︰以酢磨練實根塗之。

《陶景本草注》︰柳葉煮以洗之。

又方︰漏蘆根,苦酒磨以敷之。

《蘇敬本草注》︰取柏枝燒其下,承取汁名 (音諸),甚治疥也。

《本草稽疑》云︰野狼血塗之久疥,良。忌食魚一月,永瘥,效。

治惡瘡方第四

《病源論》云︰諸瘡生身體,皆是體虛受風熱,風熱與血相搏,故發瘡。若風熱挾濕毒之氣者,則瘡癢痛 腫,而瘡多汁,身體壯,謂之惡瘡也。

《養生方》︰銅器蓋食,汗入食,發惡瘡、內疽。

又云︰醉而交接,或致惡瘡。

又云︰井水和粉洗足,不病惡瘡。

又云︰飲酒熱未解,以冷水洗面,令人面發瘡,輕者渣 。

《劉涓子方》治惡瘡方︰

用杏仁熬令黃黑,豉熬令黑焦,膏和敷上。

《錄驗方》甘氏烏膏治天下眾瘡,醫術不能瘥,有蟲者,悉治之方︰

水銀(一兩) 黃連(二兩) 墨(二分)
上三物,豬膏和,熟,研調如脂,敷不過二三,即愈。秘方。(《僧深方》於潛墨云云。)

《范汪方》治惡瘡中生肉挺出方︰

末石留黃敷之,有汁著末,無汁以唾和,敷之。

《僧深方》治惡瘡肉脫出方︰

烏頭末,以敷瘡中,惡肉立去。佳。

《千金方》治惡瘡方︰

燒篇竹灰,和楮白汁封。

又方︰河水煮白馬屎,十沸,洗之。

又云︰十年不瘥者方︰

鹽湯洗,以地黃葉貼之。

又方︰燒 豬屎一升,敷之。

又方︰燒苦瓠子末,敷之。

又方︰燒鯽魚灰,和醬清敷之,主一切惡瘡。

又方︰以牛屎熏即愈。凡瘡皆可熏。

又云︰惡瘡十年不瘥似癩方︰

蛇蛻皮一枚,燒之末,下篩,豬脂和敷之。

又方︰苦瓠一枚, 咀,煮取汁洗瘡,日三。

又云︰惡瘡名曰馬疥,其大如錢方︰

以水煎自死蛇一頭,令爛去骨,以汁塗之手下,瘥。

《葛氏方》治大人、小兒猝得諸惡瘡,不可名識者方︰

燒竹葉,以雞子中黃和塗之。

又方︰取牛膝根,搗塗之。

又方︰取 螂蟲絞取汁,敷瘡,瘡中蟲即走出。

又方︰臘月豬膏一升,亂髮如鴨子一枚,生鯽魚一頭。合煎令消盡,不沸止。又納末雄黃、雌黃、苦參屑各二兩,大附子一枚,令攪凝,盛器。以敷諸瘡,無不瘥。

又云︰若瘡中惡肉突出者︰

末烏梅屑,敷瘡中,佳。

《極要方》療一切惡瘡十年以上,並漏瘡及疥癬作孔,久不瘥方︰

黃連(一兩) 蘆茹(一兩) 蛇床子(一兩) 石(一兩,別搗) 水銀(半兩)
上搗篩,以臘月豬脂和如稀泥,下水銀,令銷盡即成,先以泔清洗瘡,然塗藥訖,仍以黃柏末,綿沾粉之,令不污衣。

《集驗方》治惡瘡身體面目皆爛有汁方︰取生魚三寸者,並少豉,合搗令熟,以塗之,燥複塗。

又云︰治惡瘡方︰

練子(一升) 地榆(五兩) 桃仁(五兩) 苦參(五兩)
水一斗,煮取四升,溫洗之。

又云︰惡瘡,人不能名者方︰

取頭垢,豬脂和,塗瘡中。

治熱瘡方第五

《病源論》云︰諸陽氣在表,陽氣盛則表熱,因運動勞役,腠理則虛而開,為風邪所客,風熱相搏,留於皮膚則生瘡。初作瘭漿,黃汁出,風多則癢,熱多則痛,血氣乘之,則多膿血,故名熱瘡之。

《短劇方》熱瘡者,起瘡便生白膿是也。

《劉涓子方》治猝發熱瘡方︰

炭長二尺許,燒令赤,以水二升,灌之出炭,取汁浴之即愈。

《錄驗方》治熱瘡黃連粉散方︰

水銀(熬) 黃連 胡粉(熬,各一兩)
凡三物,先搗黃連,下篩。然後合三物熟和之,鹽湯洗瘡,拭令淨,藥敷之,日二。

治夏熱沸爛瘡方第六

《病源論》云︰盛夏之月,人膚腠開,易傷風熱,風熱毒氣搏於皮膚,則生沸瘡。其狀如湯之沸,輕者,匝匝如粟粒;重者,熱汗浸漬成瘡,因以為名,世呼為沸子。

《新錄方》治夏月熱沸瘡方︰

細篩鍛石粉上。

又方︰以生桑葉揩上。

又方︰酢漿煮洗之。

又方︰以水萍揩塗之。

又方︰搗菟絲苗揩塗之。

《令李方》治人身體熱沸生瘡方︰

礬石(四兩,熬) 白善(六兩,熬)
凡二物,冶篩,先以布拭身,乃以藥粉之,日二。

今按︰《師說》云︰嚼瘡者,風邪在皮肉間,夏時蒸熱氣時成瘡,如風矢,先癢後痛。 色赤白,隱疹如粟米大,治之方︰

柚葉,煮水洗之。

又方︰煮梔子葉洗之,亦研梔子粉之。

又方︰粟粉敷之。 若熱盛赤血者方︰ 草舂絞,塗,並煮洗之。

治浸淫瘡方第七

《病源論》云︰浸淫瘡,是心家有風熱,發於肌膚。初生甚小,先癢後痛而成瘡。汁出浸淫肌肉,浸淫漸闊,乃至遍體。其瘡若從口出流散四肢則輕,若從四肢生然後入口則重。 以其漸漸增長,因名浸淫瘡也。

《葛氏方》治猝得浸淫瘡,轉廣有汁,多起於心。不早治之,繞身周匝則殺人方︰

以雞冠血塗之。

又方︰新牛屎,絞取汁塗之,燒以熏之,佳。

又方︰胡燕窠末,以水和敷之。

《錄驗方》天麻草湯方︰

天麻草切五升,以水一斗五升,煮取一斗,分洗,以殺瘡癢也。

《極要方》療身上瘡,瘡汁所著處即成瘡,名曰浸淫,癢不止方︰

黃連(一兩) 黃柏(一兩) 蘆茹(一兩) 石(一兩) 甘草(一兩) 生胡粉(一兩)
上搗甘草以上為散。胡粉於 子中著熬令黃,和之為散。欲敷藥,先以苦參汁洗,故帛拭乾即著藥,不過三四度即瘥。

《蘇敬本草注》云︰生嚼胡麻塗之。

《集驗方》治猝毒氣攻身,或腫,或赤,或痛,或癢,淫並分散。上下周匝,煩毒欲死 方︰

取生魚,切之如作膾,以鹽和敷之。若通身多作,令竟病上。乾複易之。

《千金方》治浸淫瘡方︰

以煎餅,熱敷之取止,神良。

治王爛瘡方第八

《病源論》云︰王爛瘡者,由腑臟實熱,皮膚虛而受風濕,風濕與熱相搏,故初起作瘭漿,漸漸王爛,大汗流浸漬,故曰王爛也。亦名王灼瘡,以其初作瘭漿,如湯火所灼也。又名洪燭瘡,其初生如沸湯洒,作瘭漿赤爛如火燭,故名洪燭也。

《葛氏方》治大人、小兒猝得王灼瘡,一名 瘡,一名王爛瘡,此瘡初起作 漿。似火瘡,故以灼爛為名。燒牛屎,篩下以粉之。

又方︰熬秫米令黃黑,搗以敷。

又方︰煮小豆汁,納雞子,絞以洗之良。

又方︰末黃連、胡粉,油和塗之。

《短劇方》有洪燭瘡,身上忽生瘭漿,如沸湯洒。劇者,竟頭面,亦有胸脅腰腹通如火 湯,瘭漿起者是也。治之法︰

急宜服漏蘆湯下之,外宜以升麻湯浴,但倍分多煮之,以浴□ 之。其間敷升麻膏佳。若窮地無藥者,但依治丹法,用單行草菜方也。(《千金方》同之。)

《范汪方》治王爛瘡方︰

大麻子,大豆等葦桶中納之,熱炙蒸篇頭,取汁塗瘡上,再過愈。

《僧深方》治王爛瘡方︰

胡粉(燒令黃) 青木香 龍骨 滑石(各三兩)
上四物,冶篩畢,以粢粉一升和之,稍稍粉瘡上,日四、五愈。

治反花瘡方第九

《病源論》云︰反花瘡者,由風毒熱相搏所為。初生如飯粒,其頭破即血出,便生惡肉,漸大有根,膿汁出,肉反散如花狀,因名反花瘡。凡諸惡瘡,久不瘥者,亦惡肉反出,如反 花形之。

《龍門方》治反花瘡方︰

取柳樹枝葉為煎,塗之,大驗。

又方︰燒馬齒草灰敷之,驗。(今按︰《千金方》搗封之。)

《千金方》治反花瘡,並治積年諸瘡不瘥者︰

取鼠粘草根,細切,熟搗,和臘月豬膏封之,取瘥止。並一切久不瘥諸腫惡瘡,漏瘡皆 瘥。大大神驗。

又方︰取蜘蛛膜貼瘡上,數易之,神驗。

《救急單驗方》療反花瘡方︰

燒鹽末,敷驗。

治月蝕瘡方第十

《病源論》云︰瘡生於兩耳及鼻面間,並下部諸孔竅側,侵食乃至筋骨。月初則瘡盛,月末則瘡衰,以其隨月死生,因名之為月蝕瘡也。

又云︰小兒耳下生瘡,亦名月蝕。世雲小兒見月,以手指指之,則令病引瘡也。其生諸 孔竅,有蟲,久不瘥,即變成 也。

《葛氏方》治大人小兒猝得月食瘡方︰

於月望,夕取兔屎,仍以納蝦蟆腹中,合燒末,以敷瘡上驗。

又方︰取羅摩草汁,塗。

又方︰燒蚓矢令赤,豬膏和敷。

《集驗方》治月蝕瘡方︰

鼓皮如手,淳苦酒三升,漬一宿,以塗瘡上。

又方︰煮枯鮑魚,以洒之。

《范汪方》︰治月蝕瘡,諸惡瘡方︰

燒仇道末,敷之。瘡無汁者,膏和塗。亦可以蝦蟆膏塗之。

《令李方》治月食瘡,茱萸根散方︰

用茱萸根、蘆葦根各二兩。凡二物,冶合,下篩,生鹽作湯洗瘡,以散粉上。日三。

《龍華方》治月蝕瘡骨出方︰

豬脂和杏仁,敷之良。

治惡露瘡方第十一

《短劇方》云︰凡以八、九月刺手足,以犯惡露,殺人不輕也。治之方︰

用生竹若桑枝兩三枚,郁著火中為推引之,令極熱,研碎斷之。正以頭注瘡口上,熱盡 複易著一枚,盡三枚,則瘡當正白爛。乃取薤白,搗,以綿裹之,著熱灰中,使極熱,乃去 綿,取薤以薄瘡上,以布帛急包裹之。若瘡故腫者,更為之。若已中水及惡露風寒腫痛者,以鹽數合,急折著瘡上,以火灸之,令熱達瘡中,畢,以臘納竹管中,以管貯熱灰中炮之,臘烊以灌瘡。若無鹽、薤者,但臘便可單用。

又云︰治惡露瘡方︰

取蒲若敗青布,於小口器中,若坎中燒,以熏之,瘡中汁出盡則愈。

《千金方》云︰取韭搗之,以薄瘡口上,以火炙之,令熱徹瘡中便愈。

治漆瘡方第十二

《病源論》云︰漆有毒,人有稟性畏漆,但見漆,便中其毒。喜面癢,然後胸臂髀 皆 悉瘙癢,面為起腫,繞眼微赤,諸所癢處,以手搔之,隨手輦展,起赤 , 消已,生 細粟瘡甚微。有中毒輕者,証候如此。其有重者,遍身作瘡,小者如麻豆,大者如棗杏,膿 燃疼痛,摘破小定或小瘥,隨次更生。若火燒漆,其毒氣則厲,著人急重;亦有性自耐者,終日燒煮,竟不為害。

《廣濟方》療漆瘡腫痛方︰

嚼糯米敷上,四、五度瘥。忌熱面、飲酒。

《葛氏方》治猝得漆瘡方︰

以雞子黃塗之,乾複塗,不過三。

又方︰煮柳葉,適寒溫以洗之。

又方︰搗韭,令如泥以塗之。

又方︰搗蟹塗之。

又方︰嚼秫米塗之。

又方︰煮香 ,以漬洗之。

又方︰ 慎火若雞腸草以塗之。

《極要方》療漆瘡方︰

鹽湯洗之。

又方︰馬尿塗之。

《耆婆方》治漆瘡方︰

荏菜汁塗之。

又方︰煮生椒湯洗上。

又方︰梔子和水塗之。

《范汪方》治漆瘡方︰

芒硝二合(一方五兩),以水一升,漬自消,色縹以洗之。 一方︰湯漬。

《錄驗方》治漆瘡方︰

黃櫨木一斤,銼,鹽一合,以水一斗,煮取五升,去滓,冷洗。神方。

《救急單驗方》療漆瘡方︰

以水五升,煮椒一升,十餘沸,去椒水,冷洗,立瘥。(今按︰《耆婆方》煮生椒云云。)

《集驗方》治漆瘡洗湯方︰

蓮葉燥者一斤,以水一斗,煮得五升,洗漆瘡上,日二。

又方︰取豬膏塗之。

又方︰宜啖肥肉。

《陶景本草注》云︰削 材作柿,煮洗,漆,無不瘥。

《崔禹食經》云︰敷水中苔,良。

治瘡方第十三

《病源論》云︰ 瘡者,由膚腠虛,風濕之氣,折於血氣,結聚所生。多著手足間,匝 匝相對,如新生茱萸子。痛癢抓搔成瘡,黃汁出,浸淫生長,圻裂。時瘥時劇,變化生蟲,故名 瘡。又有燥 、濕 候。

《葛氏方》︰治猝得 瘡, 瘡常對,在兩腳及手足指,又隨月生死方︰

以白犬血,塗之立愈。

又方︰以苦酒,和黃灰塗之。

又方︰搗桃葉,以苦酒和,瘡上塗之。

又方︰煮苦酒,沸,以生韭一把納中,熟出,以敷瘡上,即愈。

又方︰亂髮、頭垢等分,蝸牛殼二七枚,合燒末,臘月豬膏和敷之。

《僧深方》治 方︰

取石上菖蒲,搗,豬膏和,敷瘡,濃二分,先洗去痂。

又方︰灸瘡上最良。

《千金方》︰凡一切 瘡方︰

灸足大趾奇間二七壯。

又灸大指頭亦佳。

又方︰酢一升,炒薤一把篤之。

又方︰炙 ,敷上。

又方︰炒臘月糖敷上。

又方︰燒故履系末敷之。

又方︰燒肥松取脂塗之。

又云︰燥 方︰酢和灰塗。

又方︰熱牛屎塗之。

又云︰濕 方︰燒乾蝦蟆,豬脂和敷之。

《錄驗方》云︰蕪菁子一升,熬,下篩,以絹裹之,輾轉瘡上,日三。

《廣濟方》療 久不瘥方︰

取豉熬為末,以泔漬洗,乾拭。又和麻油塗上,以故油衣裹三日,開。

治疽瘡方第十四

《病源論》云︰疽瘡,是 瘡之類也,非癰疽之類。世雲 疽即是此也。多發於肢節腳 脛間,相對而生,匝匝作細孔,如針頭,其裡有蟲,癢痛,搔之黃汁出,隨瘥隨發。皆風邪 客於皮膚,血氣之所變生。亦有因諸淺瘡,經久不瘥,癢痛抓搔之,或衣揩拂之,其瘡則經 久不瘥,而變作疽瘡者,而瘡裡皆生細蟲。

《僧深方》治男女面疽 疥癰疽諸瘡方︰

附子(十五枚) 蜀椒(一升) 冶葛(一尺五寸,去心)
上三物, 咀,以苦酒漬一宿,豬膏二升,煎附子,黃膏成,摩瘡。亦治傷寒,宿食不 消。酒服如棗,覆取汗。

《錄驗方》治疽瘡有蟲癢附子散方︰

附子(八分,炮) 藜蘆(二分,熬)
凡二物,冶合下篩,納瘡中,當有蟲出,日三。

《范汪方》治疽瘡方︰用胡粉,以豬膏和如泥,敷瘡上,良。

《劉涓子方》治疽瘡方︰

烏賊魚骨作屑,鯽魚膽十四枚,和取與散合,敷瘡上不三,愈。

治蠷瘡方第十五

《葛氏方》治猝得蠷 瘡方︰此瘡繞人腰脅,甚急痛。 鹽三升,以水一斗,煮取六升。及熱,以綿浸湯中, 瘡上。

又方︰燒鹿角,苦酒和塗之。

又方︰練皮及枝,燒作灰,敷之。

又方︰末赤小豆,苦酒和塗。若燥者,豬膏和塗。

又方︰胡粉塗之。

又方︰末蚯蚓矢,敷之。

《短劇方》云︰有 蝮蟲尿人,歇便令人病也。其狀,身中忽有處慘痛也。痛如芒刺,亦如蟲所吮螫,然後起細 ,作聚如茱萸子狀也。其 邊赤,中央有白膿如粟粒是也。 亦令人皮肉急劇,惡寒壯熱。劇者,連起竟腰、脅、胸、背也。 初得時便以水磨犀角塗之,以止其毒,治之如火丹法,並諸草藥單行治也。

又云︰ 蝮尿人,初未發瘡之時,欲與射公相似,射公瘡,正有一處,黯黑, 蝮瘡,□□ 連聚作。痛法,亦小疹以為異耳,然非殺人疾也。

《千金方》 尿瘡方︰

取廁前人尿泥塗,立瘥,絕驗,更不須餘方。

又方︰嚼大麥,敷之,日三。

又方︰搗豉封上。

又方︰熟嚼梨葉塗。(《極要方》同之。)

《極要方》療蠷 尿瘡集集然黃水出方︰

甘草湯洗之。

又方︰搗韭汁塗之。

又方︰嚼麻子塗之。

又方︰黃柏末,和豬脂塗上,明日以鹽湯洗。

又方︰嚼桂塗之。

《如意方》治蠷 瘡術︰

雞腸草敷之。

《廣濟方》療蠷 尿繞腰欲死方︰

取敗蒲扇,煮取汁洗之。

又方︰取扁豆葉,搗汁塗之,立效。

《集驗方》治蠷 方︰

槐白皮半斤,切,以苦酒二升漬半日,刮去瘡處以洗,日五、六。

又方︰以豬脂,燕巢中土,苦酒和以敷之。

治諸瘡爛不肯燥方第十六

《醫門方》云︰諸瘡爛燥方︰

柳白皮,燒末敷瘡上。湯火瘡用柏白皮亦佳。

《救急單驗方》洗百瘡方︰

取槐白皮、柏葉各一大握,銼。以水三升,煮取一升,洗百瘡並瘥。

治諸瘡中風水腫方第十七

《僧深方》治瘡中風水腫方︰

炭白灰(一分) 胡粉(一分)
凡二物,以豬脂和塗瘡腫孔上,即水出痛止,大良。

《葛氏方》治因瘡而腫,皆坐中水及中風寒所作也,其腫入腹則殺人。治之方︰

桑灰汁,溫以漬之,大良。

又方︰燒白茅為灰,以溫湯和之,以濃封,瘡口乾輒易之,不過四、五。(《千金方》同之。)

《范汪易方》治諸瘡因風致腫方︰

取櫟木根,便剝取皮三十斤,銼,煮令熟,納藍一把(一方,鹽一升),令溫溫熱以漬瘡,膿血當出,日日為之則愈。(今按︰《葛氏方》無藍有鹽。《千金方》以水三石煮。)

《龍門方》治凡瘡中風水腫痛方︰

取青蔥葉,及乾黃葉,和煮作湯,熱浸之。

又方︰莨菪根燒令熱,微切頭熱注瘡上,冷易。

《集驗方》治因瘡腫劇者,數日死,或中風寒,或中水,或中狐屎棘刺方︰

燒穰(如關反,禾莖也)草及牛馬屎、生桑條,趣得多煙者熏之,令汁出則愈。(今案

《葛氏方》黍稻穰云云。)