萬氏秘傳片玉心書

清 李子毅


浮腫門

浮腫治法,開鬼門者,發汗也,洁淨府者,利小便也。

凡小兒面目遍身浮腫者,或因胎稟虛弱,卒冒風濕,或因瘧疾汗後,不曾禁風,皆成此症。輕者用胃苓丸治之,重者可用加減胃苓湯治之。

凡小兒浮腫,又加喘急者。此脾傳肺也,當專治脾而兼治肺,日服加減胃苓湯,夜服葶藶丸。如先喘急而後面目浮腫者,此肺傳脾也,當專治肺而兼治脾,日服葶藶丸,夜服胃苓湯加麻黃、杏仁。如先浮腫而後腹脹者,此表邪傳裡也,只以加減胃苓湯主之。

凡浮腫,不可妄用汗下,更不宜闌大戩、甘遂、牽牛之類,以傷元氣。

加減胃苓湯

陳皮、蒼朮、厚樸(薑汁炒)、甘草、豬苓、赤茯苓、澤瀉、木通、白朮、官桂、

滑石,防己、五加皮、生薑皮。因喘而致者,加麻黃、杏仁,桑白皮。腹脹者,加大腹皮、木香、檳榔、蘇梗,去甘草。氣虛者,加人參,燈心引,順取長流水煎,溫服。

浴法

於午時煎蔥百沸湯,避風處浴之。蓋覆,喀取微汗,日日依此訣行甚效。

祖傳治浮腫:只用胃苓丸,用長流水,五加皮、燈心煎湯吞,外用浴法。

凡浮腫氣促,面黑,脈微細,不飲食著,不治

西江月

小兒病患浮腫,或因胎氣贏虛,卒冒風濕外邪欺,以致澤身腫起;
又或諸病汗下,脾虛又被風吹,遂爾浮腫堪憂慮(21),症別輕重用劑。
輕用胃苓丸子,重則加減堪行,再用浴法保安寧,此法古今永定。
不可太施汗下。太補亦不宜行,能依方法救孩嬰,方可稱為司命。
大抵浮腫治法,鬼門淨府須知,木通防己五加皮,蘇葉車前滑石。
滲濕四苓飲子,補脾平胃須宜,燈心長流水煎之,每日清晨早吃。
要識浮腫死症,氣促面黑須擾,脈微細小不堪謀,飲食不飧難救。
臍翻糞如羊屎,泰山倒了難扶,忽生大喘肺經虛,縱有靈丹何救。

<