馮氏錦囊秘錄

清 馮楚瞻


痘疹全集卷二十七(起脹門)

起脹諸論

夫痘子起發,不可拘以日數,瘡出以漸,其發亦以漸,謂之適中。若一齊湧出,即皮肉虛腫。一齊 發者,此表氣虛,毒氣奔潰而出,表虛則不能收斂,必生癢痛潰爛矣。其治急宜救表為主。若已出盡,當起不起,此裡氣虛,毒氣留伏,壅而不出,必增煩燥腹滿喘促矣。此又急宜救裡為要,然痘疹發於肌肉,陽明胃經主之,脾氣一溫,胃氣時揚,決無陷伏之患。如 人籠蒸之法,但欲其松耳。

凡痘瘡起發之時,磊落分布者,乃表裡疏通,上下發泄,毒氣解散,為順痘也。此顆粒叢聚,根窠堅硬,似瘤之紅而不痛,似核之堅而不動,似癰之腫而不潰者,此氣血凝滯而不流,肌肉敗壞而不化,毒氣郁積而不解,為逆痘也。不出四五日,必瘙癢悶亂而死。更有初出細密模糊,不成窠粒。至於起發,盡成大泡,清水虛癢者,此乃衛氣不斂,為逆痘也,不出二三日,皮脫肉乾悶亂而死。此皆惡毒之氣所致,須於出現起發之時候之。若到成膿,則無是病矣。

凡痘之出,以氣血和平為主,尖圓堅實者氣也。血活明潤者血也。紅活平陷者,血至而氣不足也。圓實而色淡者,氣至而血不足也。平塌灰白者,氣血俱不足也。 腫紅綻,氣血俱有熱也。若痘至起發,則欲透而磊落,尖圓光壯肥澤者,上也。如根腳橫開,皮起水漲者,次也。如頂皮不起,根腳不開,猶是先出之形,不見新生之水者,此即謂之起發不透。如氣本實者,此必曾感風寒,宜用發表。如氣本虛者,此必不能飲食,或兼吐利,宜補中氣而兼托表。若對日已多,發猶不透,是以煩躁不安啼叫惡熱者,此毒熱在裡,宜急松肌表,托而兼解散熱毒,導引心火可也。若譫語而妄有見聞,時發狂叫者,此五臟熱毒蘊積而陽氣獨盛,無陰氣以和之,必大便不利,宜微通之,使裡無留滯而外得快利也。甚至昏不知人,腹脹喘呼者,不治。總之,起發之時,不徐不疾,以漸長大尖圓磊落,光壯堅實,根腳紅活,此氣充足,載血而行,透徹諸瘡,自然尖圓光壯,不須服藥。如雖紅活,項平中陷,不成尖圓,色嫩皮薄,不能堅濃,其變為癢塌,為留伏壅遏,乃氣虛也,宜用補氣。若瘡皮薄色嬌,淫淫如濕者,此氣不勝血,宜補氣涼血。如浮囊虛起,谷中無水者,此氣不液血,血不附氣,其變為癢塌,為癰腫矣,宜十全大補東加減主之。凡由紅斑而水泡,水泡而膿泡而結痂,有自然之序者吉也。若顛倒失常,盡由氣血兩虛,邪火沖擊,變現為害,及初起發瘡,頭便帶白漿者,不分何處,並非佳兆,不特口唇也。

三日四日,痘出當齊,點至足心,勢言安定。若猶有陸續不出之狀,或隱隱於皮膚之內,不見不起者,非風寒壅遏之因,必內虛不振之故,是以四日以前痘毒方出,身表宜涼;四日以後,毒出已定,身表宜溫。涼則氣血和平,痘色必然潤澤;溫則入裡開通,其毒易以成漿,至此而身若不溫,雖未必至於水狀,而痘瘡斷難易長。又若身熱不退,或身痛不止,或因風寒所迫,或因暑氣所並,而無二便秘塞煩喘之症者,是症在表而不在裡,宜葛根透肌之藥以發之,待其表和而痘出自順,但不可過汗,以喪其津液。

至四五日時,血泡已成。理當起脹。如果肥大而粗,根紅而頂光色白者,已具行漿之勢。若還赤色過頭,雖見嬌紅可受,然延棉六日,必依然到頭空殼,虛花皮薄而光亮如燈,內舍是水,頂尖而根腳不紅,行漿弗實,熱毒盛而不解,則為紫為黑。雍而不起,則為陷為塌;滯而不榮,則為乾為枯,為青為灰;怯而不振,則為不快,或為停漿。肉先腫脹而痘反不起,漿則滯而不行,面已虛浮而痘反退縮,毒則遏而不進。身不熱而痘不起,已成冰硬之形,赤色若還不變,溫之可興,氣血弱而不振,遂成不快之狀,紅潤依然如故,補之可生。紫色乾枯,只宜活血松肌,切忌溫中帶補,為壅為滯,烈藥雖然可發透肌,尤是良方溏瀉,惟宜溫補為先,久瀉佐以升提為要,此驗痘之常經而用藥之大概也。

論黑陷血陷紫陷白陷灰陷及氣血虛實寒熱

氣,陽也。血,陰也。痘之一症,非陽則不能以發,其毒非陰則不能以化其毒,故必得其陰陽交會,氣和血頤也。有陽始會陰,氣至血附,根窠既立,而忽中陷者,此因元氣不足,而不能續其後來,是以陰血雖有附氣之功而陽氣乃無製毒之力,以致陷而不滿,生生之道絕矣。其陷有五。一曰黑陷,二曰血陷,三曰紫陷,四曰白陷,五曰灰陷。黑陷者,為初出少稀,後出加密,陽會陰之次,因陽氣弱而不能續其初出之功,血無氣養,故枯萎而黑陷也。血陷者,血盛於氣,氣弱不能拘領其毒,久則變而為紫陷也。紫陷者,為氣愈虛而血無氣蓄,則毒之盛負載不前,是以血亦為之離去也。白陷者為氣不足,其血亦弱,久則變而為灰陷也。灰陷者,氣血衰敗而不榮也。此等之陷,一皆氣之缺損使然,如折奇花,少頃生氣即絕,則憔淬不榮矣,故宜預為早治。凡見形平塌,勢不起發,摸不硬手,兼或皮皺甚至頂陷,其現症而為吐瀉不食,語言不全,此皆氣虛也,即宜保元。如痘形飽滿,輸廓豐濃,其瘡堅硬,或發壯熱,或喘痰壅嗽,此氣之實也,治宜清肺和解。如鼻流者清涕、咳嗽惡風、身體戰栗、自汗、瘡色慘白者,此氣之寒也,宜中和之。如鼻孔乾燥皮毛枯願,咳嗽痰血,或鼻出血,瘡色焦紫者,此氣之熱也,治宜瀉肺。如瘡不紅活,淡白發癢,不能貫漿,以手摸過,色即轉白者,此血之虛也。如身熱不除,或寒熱往來,瘡色焦紫,口苦舌乾,唇青面赤,脅肚作痛者,此血之實也。如瘡色灰慘,血凝不活,面青筋縮,嘔吐清水,或瀉稀水。如青菜色者,此血之寒也。若瘡色昏暗,發癢,眼珠紅赤,大便堅燥,身熱易怒,此血之熱也。虛者補之,熱者清之,寒者溫之,實者抑之,使氣血無過不及,但保元湯沖和之氣自有蒸漿化毒之功,又何慮五陷之患哉﹗

論痛

凡痘疹起發痛者,其症有數。一則毒邪欲出,氣血隨之,是以肌肉繃急而痛者,宜用活血散。一則皮濃肉密,又為外寒相搏而痛者,宜用葛根湯。若熱毒甚者,宜用消毒散。若食雞魚酒物者,宜用清胃散。若發熱飲冷,大便調和者,僅宜四物連翹之類。若發熱飲冷,大便秘結而脾胃實熱者,是可清胃潤燥。若發熱作渴飲湯而屬脾胃虛熱者,又宜白朮散投之,六日以前,多用發散,六日之後,多用活血,因乾滯而痛者,以水楊湯浴之。若靨時痛甚,治之不愈者,凶。然大抵身前痛者,屬肺,身後痛者,屬膀胱,身側痛者,屬膽,四肢痛者,屬胃,總宜急止,否則,叫號傷氣,忍痛傷血而多變症矣。故痘瘡不可過食毒物者,即此之謂也。若至結靨乾硬而痛者,外宜塗酥以潤之,內服清涼解毒可也。

起脹三朝順逆險

(碎錦)

順症勿治

凡報痘三日,當逐漸起脹,先出先起,後出後起,痘胖一分,則毒出一分,痘胖已盡,則毒出亦完,根窠紅綻,頂肥礙手,面目漸腫,飲食二便如常,而無他症者,吉。

此是氣盛血榮於內,發揚於外,毒已受製,自當化毒成漿,不治自愈。一凡痘瘡,自初至結靨,並宜痘內暗晦,其外光潤。所謂外陽內陰,少陰君火之象,反此為凶。若內外皆先,為純陽無陰,治當補血;內外皆暗,為純陰無陽,治當補氣。一凡痘瘡之毒,必氣以煦之,血以濡之而後可得成熟也。故於起發之時,光壯者,氣有餘也。肥澤者,血有餘也。氣血有餘表裡俱和,不須服藥。一痘至起脹,其痘頂必有小凹,名為痘眼。若根腳散大,漿色淺白,頂無痘眼者,此名為水痘。

險症當治

一痘雖起發乾枯無水,謂之不肥澤,帶著紫黯色,謂之不紅活,其變為黑陷,乃血虛也,宜內用四物加減,外用胭脂塗法。一形長大而色枯燥者,此氣至而血不榮也。血紅潤而形平塌者,此血至而氣 治宜補氣。形平塌色枯痿者,此氣血俱不足也,治宜大補氣血。色灰白者,氣虛也。紅紫起發者,血熱也。紅紫退縮者,血滯也。一痘頂陷不起,若年壽之上痘起者、不必憂慮,如年結上,亦不起者,急與內托,及痘當起脹,而天庭印堂不起者,亦宜內托為主,否則,漸變不治。一痘雖紅鮮,但乾燥而不充肥者,此火盛而血不足也,治宜退火涼血為主。一痘充肥而滯濕者,此脾中有濕,而氣不足也,治宜去濕補氣,兼風藥以勝之,但不可太過太早,以損釀漿濕潤之氣。一浮囊虛起,而殼中無甚漿水者,此氣不拘血,血不附氣,必後發癰腫,甚則癢塌而死,宜參芎歸之類加桂主之,使氣血交會,方能化毒成漿。一有因諸獸驚嚇,而痘隨伏色變者,是心失其主,而血不能歸附,氣不能充托耳,宜用托裡之劑,內加人參、遠志之類。一痘正脹之時,痘雖起發,然皮薄不礙手,按之清水便出,而痘色不暗者,此為假脹,宜急參朮 草薑桂之類,提氣灌膿,方可成就,否則,十二日必不能回漿結靨而死。一痘因觸以致陷,如石白硬者,則以芎歸僵蠶參 薑桂之類主之。一痘漸平塌,頭面漸腫者,治宜急用角刺、穿山甲、僵蠶之類,透托為主,否則,散漫無拘,肉腫痘不腫也。一痘紫陷不起,或痘黑如疔者,此血分大熱,急用丹皮、紅花、紫草、當歸、升麻、燒人屎之類,外則挑去惡血可也。一凡咬齒噤牙者,是腎氣旺而腎陰不足也,主瘡陷伏,宜補陰而逐之。一痘當起發,如四閘起,而中心平陷者有二,有血化成水,四圍高起,但中心略凹下者,俗呼為茱萸痘,由中氣不足,發未透徹耳,治宜補托。有四圍沸起,中心略陷,無水猶是死肉,其形如錢者。此名鬼痘,急宜攻托,否則,漸變黑點,不可為矣。一起壯之時,光澤滋潤,勢如水光,而根下之紅,僅有一錢,以火照之,如琉璃燈樣者,此為虛起,宜大補氣血,托裡救表,否則,八九日間,必發癢塌而死。一痘瘡起發,彼此相串,皮腫肉浮,或於本痘四旁,旋出小痘,攢聚漸胖成一塊者,此痘最重,宜內加消毒,切守禁忌,以防瘙癢之變。一痘瘡起發,中心突起,四圍乾平無水者,或裡紅外黑者,此由皮膚閉密,滯而不行,痘毒鬱而不散耳,治宜辛涼解肌,外水揚湯浴之。一痘紅活充肥,以指捺之隨破者,此血有餘,而氣不足也,宜涼血補氣,否則,後必癢塌。一痘久遇陰雨而不能起者,治宜發表,而兼燥濕。一痘因內傷飲食,是以腹中胞悶或痛,以致中氣鬱而不起發者,治宜發表而兼消導。一遍身俱起,手足獨不透者,是脾胃痘也,宜急人參 術加桂枝補托。一痘舊有瘡瘍未愈者,凶,宜倍補氣血,佐以補托。一痘形板實而不松者,血滯而毒絆也,平塌而不充托者,氣弱不能拘毒也,滋補充托,猶可救之。一凡月經所觸者,急用月紅花煎湯,調酒服之,更將艾納肚兜,令母裹肚,房中宜多焚膠棗以辟之。

逆痘不治

一遍身皆壯,而頭面不起者死。一腰腹俱痛,遍身紫點如蚊蚤所咬,全不起脹,或發而皆紫泡者,死。一痘遍身黑陷,悶亂不寧,神氣昏潰者,死。一痘頂陷灰白,紋路出部,根窠血散更加泄瀉煩渴,唇白痰鳴,不思飲食者,是氣血俱敗也,不治。一起脹時,啼哭不已,日夜呻吟,煩燥不寧,狂言悶亂,如見鬼神者,不治。一吐利不止,乳食不化,或二便下血者不治。一起脹時,有六七粒紅而成塊,於中有一大者,扁闊歪斜者,不治。惟在腿足一二處者,粗銀針挑破,以油胭脂塗之。一起脹時,痘如煙霧罩定者,不治。一起脹時,其手足處見而複隱,起而複塌者,此根本已壞,枝葉先萎之象也。一凡全不起脹,變成灰陷者。或紫陷不起而成乾克陷伏,慘暗不明者、或發如水泡癢塌者,此皆血離氣背,致毒下陷,而外剝也不治。一凡起脹時,色如白飯,平弱不起者,死。此是毒盛血滯,不可認為虛寒之症。一痘將起發,其中有發血泡者,此毒伏於心也,不治。有發水泡者,此毒伏於肝,必旋見癢弱而死。一起發時,根窠太紅,頭面皮肉紅腫,如越瓜之狀者,七日後死。若偏身痘頂皆黑,其中有眼。如針孔紫黑者,三日後死。若兩腮虛腫成塊肩膊腰臀,皆有成塊堅硬者,五日死。若先出痘形,以漸不見者,三日內死。初出之時,半是水泡,或才起發,而便戴白漿者,或未成膿而即乾收者,是皆火性燥急,不應至而至,早發還先萎也。總是毒火所為,倏忽之間焰息氣絕而死。一凡起發之時,痘瘡稠密,又潰爛也。寒戰切牙者,邪傳腎也。悶亂者,神氣喪也。體寒者,陽脫也。或嘔,或瀉者,腸胃俱敗也。《經》曰︰五臟氣絕於內者,利不止,六腑氣絕於外者,手足厥。凡見上症。皆不可治。

起脹証治歌括

痘瘡起發視根窠,紅括充肥血氣和。若是乾枯青紫點,急宜養血莫蹉跎。
四圍沸起陷當中,胃氣虧虛發未通,外白中心成黑點,是名鬼痘急宜攻。
中心凸起四沿平,外黑裡紅一例論,此是表邪多壅遏, 邪發表令調勻。
發時磊落最堪夸,三五粘連便不佳。若是糊塗成一塊,切防瘙養又來加。
頭面斑瘡總屬陽,升生浮長類相當,微微漸腫瘡紅潤,驟腫瘡平可預防。
起發之初未試漿,口唇瘡色早焦黃。如斯惡候無人識,待得收時作禍殃。
出形未定先涵水,起發之初便戴漿,膿水未成收靨急,不堪有此命終亡。
起發一齊如錫面,皮膚浮腫形容變,其人能食乃為佳,食減氣虛作凶斷。
熱有大小治不同,古人取譬似蒸籠,不知邪氣分深淺,妄治何能得適中。
痘瘡起發腫為奇,頭面先腫又不宜,五臟精華從此散,梟炎肆虐魄魂離。