聖濟總錄 | 宋‧徽宗 政府組織編寫 |
論曰經絡氣血，得熱則淖澤，得寒則凝澀，冬時嚴寒，氣血凝聚不流，則皮肉不溫，瘃凍赤，腫痛而成瘡，輕則潰爛，重則損壞肢節也。
治大人小兒，凍手皴裂成瘡。白蘞散方
白蘞末（三分） 白芨末（半兩） 油麻（二合生搗）
上三味，用蒸萊菔一個爛研，與藥拌勻，以酒調成膏，先以童子小便洗瘡塗之。
治凍爛。豬蹄膏方
豬後懸蹄
上一味，至夜半時燒為灰研細，以豬脂和敷之。
治凍面凍耳，並諸凍瘡久不瘥，年年發歇，先癢後痛，然後腫破黃水及血出不止，雉腦膏方
雄雉腦（一枚搗爛） 黃蠟（與腦等分） 清油（比蠟減半）
上三味，同於慢火上，熬成膏，去滓以瓷器收，如面油逐旋塗摩。
治凍瘡、手足指欲墮，及耳欲落。柏葉膏方
柏葉（炙乾為末四兩） 杏仁（去皮研四十粒） 頭髮（一拳大） 鹽（研半兩） 乳香（研一分） 黃蠟（一兩） 油（一升）
上七味，先煎油沸，次下五味藥，以發銷盡為度，次下黃蠟攪勻，瓷器中收，先以熱小便洗瘡，以綿 乾後，以藥塗，即以軟帛包裹，勿令寒氣侵入，每日一洗一換，如瘡漸瘥，即三四日一換。
治冬月寒凍，面目手足肉裂。蜀椒湯洗方
蜀椒（去目及閉口者） 白芷 防風（去叉） 鹽（各一分） 芎 （三分）
上五味銼碎，以水三升，煎至二升，去滓溫洗，冷即再暖頻洗。
治寒凍腫癢。羊肉湯洗方
羊肉 蔥（並細切各半斤）
上二味，以水五升，煎至三升，去滓溫洗，日三兩度。
又方
蔥葉（一握細切）
上一味，以水三升，煎至二升，去滓溫洗，日三兩度。
治寒凍足跟，開裂血出疼痛。牛膠散方
牛皮膠（燒灰）
上一味，細研為末，以唾調塗之。
治手足凍瘡腫爛。車膏塗方
車膏
上一味，熬令熱，塗瘡上，又以羊脂和蜜，熬勻塗敷，日三兩上。
又方
冬瓜藤（半斤細銼）
上一味，以水三升，煮汁浸洗，日三兩次。
又方
赤小豆（半升）
上一味，煮汁，熱浸洗瘡，日三五次。
治手足生逆臚，及被凍，瘃損痛疼。真珠散方
真珠末（一分） 乾薑末（半分）
上二味，和勻，塗敷瘡上，日三五度。
又方
蜀椒（五兩揀淨）
上一味，以水五升，煎至四升，去滓乘溫漬瘃痛處，冷即將椒滓再溫，依前漬之，以瘥為度。
治人足無冬夏常皺裂，名曰尸腳。方
雞糞（一升）
上一味，以水三升，煮三五沸，去滓乘溫漬腳，冷即易用，以瘥為度。
又方
鹹齏汁（三升）
上一味，熱暖浸洗，日三兩次。
治寒凍手足破裂。松葉湯洗方
松葉（一斤）
上一味，爛搗，以水五升，煎至三升，和滓溫洗。
又方
生薑（拍碎二兩）
上一味，用淘飯飲三升，和煎至二升，乘熱熏洗患處，日三五度。
又方
茄子根（半斤銼碎）
上一味，以水五升，煎至四升，去滓溫洗瘡上，日三五度。
又方
白餳（五兩）
上一味，細研燒灰，敷瘡上，日三五度。
論曰 瘡者，疥癬之類，由風熱濕毒，客搏皮膚，變化生蟲，其狀生於皮肉之間，手足尤甚，赤根白頭，相對並生，狀如小豆，或若茱萸子，浸淫癢痛，抓之汁出，拆裂成瘡，此蓋脾之。
治 瘡，樗雞膏方
樗雞（十二枚） 蜜蜂（十二枚） 芫青（八枚去翅足炒） 蜈蚣（二條長五寸者無以野葛二兩代去皮臍二兩）
上一十一味，除豬脂鉛丹外，銼碎，先熬豬脂令沸，下諸藥，煎至半日，漉去滓，綿布絞濾過、再煎，下鉛丹，以柳篦攪令勻，以瓷合盛，取塗摩瘡上，日三五上，以瘥為度。
治 瘡久不瘥。杏仁膏方
杏仁（四十粒湯浸去皮尖雙仁） 黃連（去鬚為末） 藜蘆（去蘆頭為末各一兩） 水銀（一分） 豬脂（十兩） 巴豆（四十粒去皮心研）
上六味，先熬豬脂令沸，下諸藥，以柳篦攪下水銀令勻，以瓷合盛，先用鹽湯洗瘡去痂，取塗摩瘡上，日三五上，以瘥為度。
治諸 瘡，經年蟲生。藜蘆膏方
藜蘆（去蘆頭末之） 礬石（燒過研細） 松脂 雄黃（研各二兩） 苦參（末一兩半）豬脂
上六味，除豬脂外，和研令勻，先熬豬脂令沸，下諸藥末，以柳篦攪令勻，以瓷合盛，取塗摩瘡上，日三五上，以瘥為度。
治 疥瘡有蟲。胡粉膏方
胡粉（研三兩） 水銀（二兩） 皂莢（十挺椎以水浸 濾取濃汁一升）
上三味，先熬皂莢汁，至五合，下粉水銀，以柳篦攪令勻，以瓷合內盛，先以鹽湯洗瘡，取塗摩瘡上，日三五次、即瘥。
治 瘡。雄黃膏方
雄黃（研） 黃連（去鬚為末各一兩） 黃芩（去黑心末之） 松脂（各二兩） 亂髮灰（一分末） 豬脂（六兩）
上六味，先熬脂令沸，下松脂，煎令熔盡，即下藥末，以柳篦攪令勻，瓷合內盛，取塗摩瘡上，以瘥為度。
治久 瘡。野葛膏方
野葛 黃連（去鬚） 細辛（去苗葉） 杏仁（去皮尖） 莽草 芍藥 藜蘆（去蘆頭）附子（去皮臍） 亂髮灰 茹 芎 白芷 桂（去粗皮） 本（去苗土） 烏頭（去皮臍）白朮 吳茱萸（洗焙乾炒） 天雄（去皮臍） 當歸（各一兩） 蜀椒（去目及合口） 黃柏（去粗皮） 蛇床子（各半兩） 豬脂（三斤半） 雄黃（研） 斑蝥（去翅足） 巴豆（去皮）
上二十七味，除雌黃礬石和豬脂外、銼碎，先熬脂令沸，下諸藥，煎候白芷黃黑色漉出，以綿布絞濾過，即下雌黃礬石末，以柳篦攪令勻，以瓷合盛，每日三五度，取摩塗瘡上、即瘥治諸 瘡，經年瘙癢出白膿，久則有蟲生。藜蘆膏方
藜蘆（去蘆頭） 黃連（去鬚） 苦參（各一兩半） 雄黃（研） 礬石（研） 松脂（各二兩）豬脂（一升）
上七味，除雄黃松脂豬脂外，銼碎搗羅為末，先熬豬脂令沸，下松脂熔盡，即下諸藥末，以柳篦攪令勻，瓷合盛，一切風瘡，不同深淺，經年不瘥，或疽瘡肥汁出，不生痂，百藥療之汁，連著日治久 瘡毒，五黃膏方
雌黃（研） 黃連（去鬚） 黃柏（去粗皮） 黃芩（去黑心） 雄黃（研） 木香 白芷（各一兩） 亂髮（如雞子許） 雞舌香（半兩） 野狼跋（四十枚） 豬脂（一斤半）
上十一味，除豬脂外、銼碎，先熬脂令沸，下諸藥亂髮，煎發盡漉出，以綿布濾去滓，瓷合盛，取塗摩患上，日三五度、即瘥。
治三十年 瘡，及小兒乾 濕 瘡壞爛。丹砂膏方
丹砂（研） 雄黃（研） 雌黃（研各一兩） 茹（三兩末） 亂髮灰（半兩） 豬脂（一斤）
上六味，面向東先熬豬脂令沸，下諸藥末，以柳篦攪令勻，瓷合盛，先用鹽湯洗瘡，取塗摩瘡上，日三五上即瘥。
治濕 。黃連膏塗敷方
黃連（去鬚） 黃柏（去粗皮） 杏仁（去皮尖） 蔓荊子 胡粉 水銀（各一兩一分）豬脂（一斤） 豉心（三合）
上八味，除胡粉水銀豬脂外、銼碎，先熬脂令沸，下諸藥，煎候黃黑色漉出，以綿濾過，入粉水銀，攪令勻，以瓷合盛，取塗摩瘡上，日三五度、即瘥。
治濕 。藜蘆膏方
藜蘆（去蘆頭為末） 苦參（末各一兩半） 礬石（研） 松脂 黃連（去鬚為末） 雄黃（各研二兩） 豬脂（一斤）
上七味，先熬豬脂令沸，下諸藥末松脂煎，以柳篦攪令勻，瓷合內盛，取塗敷瘡上每日三五度、即瘥。
治濕 積年不瘥，四邊肉青起。亂髮灰膏塗敷方
亂髮灰 蛇蛻灰（各一分） 豬脂（一兩）
上三味，細研二味，以脂調如糊，先用曲末一升，鍛石湯二升，攪和令勻，洗瘡了，塗敷瘡上，日三五度、即瘥。
治 瘡，燥濕。沉香瀝塗敷方
沉香（半斤劈如指許大） 松節（半斤劈如指許大）
上二味，以布袋盛，於麻油中浸半食久、漉出，取一口瓷坩，穿底作孔，大如雞子，以松葉坩下治 瘡。水銀膏塗敷方
水銀（唾研入藥） 黃連（去鬚為末） 胡粉（研各一兩）
上三味，和研令勻，以乳汁調如糊，塗敷瘡上，日三五度、即瘥。
治 瘡。螺殼散塗敷方
螺殼（十四枚末） 亂髮灰（研） 龍膽末 胡粉（研各半兩）
上四味，和研令細，以三年油澱腳調，塗敷瘡處，日三五度，以瘥即止。
治 瘡。韭塗敷方
生韭（一把細切） 醋（一升）
上二味，和煎，令韭爛，細研更熬如糊，取塗敷瘡上，日三五度瘥。
治卒得 瘡，常攻在兩腳。方
人屎（燒灰二兩） 水銀（半兩）
上二味，用生油調，塗敷瘡上，日三五度即瘥。
治卒得 瘡，常攻在兩腳。方
亂髮（燒灰） 頭垢（各三分） 蝸牛殼（二七枚燒灰）
上三味，細研為末，以豬脂調，塗敷瘡上，日三五度即瘥。
治卒得 瘡，常攻在兩腳。方
吳茱萸（洗焙） 赤小豆 屋塵（各二兩）
上三味，搗羅為末，用豬脂調如糊，先用鹽湯洗瘡，取糊塗瘡上，日三五度即瘥。
治 瘡。伏龍肝膏塗摩方
伏龍肝（一兩細研） 楮木白汁（一合） 豬脂（二兩） 小蒜（去皮半兩細研）
上四味，和調令勻，取塗摩瘡上，日三五度即瘥。
治卒得 瘡。常攻在兩腳方
上爛搗桃葉，以醋調和，塗敷瘡上，日三五度即瘥。
治卒得 瘡常攻在兩腳方
蜜中蜂（不拘多少）
上一味，取細研，入醋調，塗敷瘡上，日三五度即瘥。
治卒得 瘡。常攻在兩腳方
上生刺蛇取血，塗敷瘡上，日三五度即瘥。
治卒得 瘡。常攻在兩腳方
苧根（銼碎不拘多少）
上一味，取爛搗令細，入醋調，塗敷瘡上，日三五度即瘥。
治 瘡。荊瀝塗洗方
荊條（一把）
上一味，取燒瀝汁，塗敷瘡上，日三五度即瘥。
治 瘡。躑躅花塗洗方
躑躅花（三斤）
上一味，以水五升，於瓷瓶內浸半月，濾去滓，取洗瘡上，日三兩度，更炙 ，塗摩瘡上，蟲當出即瘥。
治濕 。乾蝦蟆灰塗敷方
乾蝦蟆（一個燒灰）右一味，取細研為末，以豬脂調，塗敷瘡上，日三五度即瘥。
治濕 。胡燕窠塗敷方
胡燕窠（取大者曾抱子窠）
上一味，搗羅為末，先以漿水甘草鹽煎湯，洗瘡了，塗敷上，日三五度即瘥，若患惡刺以醋和調如糊，塗裡定，三兩日刺易出，即瘥。
治 瘡久不瘥。豉塗敷方
豆豉（炒令乾）
上一味，搗羅為末，以米泔清先洗瘡，以生油調如糊，塗敷瘡上，日三五度即瘥。
論曰漆雖有毒，性有所畏，毒即中之，亦有氣適然相迕者，中毒輕者癢，始於面而胸臂腓應之，頭面腫起，赤繞於目，搔之隨手生 ，已而細瘡如粟，重則遍身作瘡。小如麻豆，治漆毒傷人。鐵漿方
鐵漿（濾）
上一味，隨量飲之，以瘥為度。
治漆瘡。柳葉湯洗方
生柳葉（三斤細切冬用皮）
上一味，以水一斗五升，煮取七升，適寒溫洗之，日三。
湯漆瘡。芒硝湯洗方
芒硝（五兩）
上一味研細，以湯三升浸洗之。
治漆瘡。黃櫨湯洗方
黃櫨（一斤銼） 鹽（二兩）
上二味，以水一斗，煮取五升，去滓洗之，日三五度。
治漆瘡。豬膏塗方
豬膏（五兩）
上一味，熬去滓，停冷塗之。
治漆瘡。蟹黃塗方
生螃蟹
上一味，取黃塗敷瘡上，日三五度。
治漆瘡。蜀椒湯洗方
蜀椒（去目及閉口者一兩）
上一味，用水五升，煎至三升，去滓熱洗瘡上，後嚼生糯米敷之。
治漆瘡。荷葉湯洗方
荷葉（燥者一斤）
上一味，以水一斗煮取五升，洗了以貫眾末摻之，乾則以油和調塗。
治漆瘡。薤汁塗方
薤
上一味，搗取汁塗之，煮薤葉洗亦佳。
治漆瘡。地松塗方
地松（一兩）
上一味，搗汁二合，入芒硝一分和塗之。
治漆瘡。雞子塗方
雞子黃（一枚）
上一味，塗瘡上，乾則易之，不過三次。
治漆瘡遍身， 赤疼痛。四和膏方
麻油 松脂（各二兩） 黃蠟 桂（去粗皮為末各一兩）
上四味，同熬成膏塗之。
治漆瘡方
上以水煎黃櫨湯，頻浸洗之。
又方
上生研糯米塗之。
論曰水火之氣，當因其勢而利導之，湯火誤傷，毒熱方熾，通導而泄其氣可也，苟救目前痛楚，遽以冷物淋拓，則熱毒畏寒而內搏，致有爛骨傷筋之患，非熱氣本然也，湯火之傷，本非氣血所生病，故治不及於湯液，特在乎塗敷膏浴，專治其外而已。
治湯火瘡，除熱滅瘢。臘鼠膏方
臘鼠（大者連毛一枚） 鉛丹（研半兩） 琥珀（研半兩） 乳香（研） 蘆薈（研） 石螺殼車螯殼 蛤蜊殼（一兩各種）
上八味 除鼠外，搗羅為末，用清油一斤，黃蠟並臘月羊脂豬脂，各四兩，並鼠入銀石器內，同熬濃去滓，次入麝香真珠各一分調勻，盛入瓷瓶內密封，沉於井中二七日，欲急用，只治湯火傷皮肉，未破爛，只熱痛者。塗敷止痛膏方
朴硝（研一兩） 爐星灰（木炭爐內火正盛時退卻火取熱灰放冷細絹篩取二兩）
上二味，搗為細末和勻，冷水調如糊，塗所傷處，頻換即瘥。
治湯火所傷，皮肉已破爛者。立應膏方
生柏葉（焙乾二兩） 糯米（焙乾三兩）
上二味，搗為細末，冷水調如糊，塗腫處，頻換即瘥。
治湯湯火燒，熱痛 腫。龍泉散方
井泉石 赤石脂（等分）
上二味，研為細末，散生油調塗。
治一切惡瘡，及火燒湯湯。自然銅散方
自然銅 密陀僧（各一兩並 研） 甘草 黃柏（各二兩並為末）
上四味，一處研細，收密器中，水調塗，或乾敷，取效。
治湯火所傷熱疼，用之永無瘢痕。薤葉膏方
薤葉（半和白用） 赤石子（各一兩）
上二味，搗研如泥，敷瘡上。
治湯火所傷。新瓦散方
新瓦（ 醋淬二七遍） 使過煉銀鍋子（ 醋淬二七遍各五兩）
上二味，搗研為散，生油調敷。
治湯火傷。柏葉膏方
柏葉（焙） 梔子仁（各一兩） 胡粉（研半兩）
上三味，搗研為末，以羊髓五大合，火熔銷和藥，以木棰研三五百遍，一日三次塗之、瘥。
治湯火所傷。梔子散方
梔子仁 白礬灰
上二味等分，搗羅為散，用黃膠熬膏，調塗之，又方，用搗薤子塗立效。
治湯火傷。拔毒膏方
鉛丹（炒過） 蛤粉（研）
上二味，不拘多少，合研如桃花色為度，以生油調作膏，濕紙壓乾攤貼。
治湯湯火燒瘡，蛤蜊散方
蛤蜊殼（不拘多少）
上一味，炙焦黃色，搗羅為散，以生油調如膏敷之。
治湯湯火燒瘡。苦參散方
苦參（不拘多少）
上一味，搗羅為散，新水調如膏、塗之。
治湯火所傷，熱毒瘡癤。神 散方
赤石脂
上一味，研為散，生油調塗之。
治湯火傷，疼痛不可忍。玄精石散方
太陰玄精石（不拘多少鍋子內大火 紙襯於地坑內出火毒一宿）
上一味，研細，每看多少，用冷水調，雞翎掃之，疼痛立止。
治湯火所傷。黑神散方
白面（不拘多少）
上一味，炒令焦黑，以紙傾在地上，出火毒，候冷取研細，每用一匙頭，新水調塗患處，熱痛立止。
治湯火所傷。清涼膏方
生山芋
上一味，不拘多少，去皮爛研成膏，塗在瘡上，疼痛立止，不成瘢痕。
治火燒湯湯。定痛膏方
綠豆粉
上一味，不拘多少，炒令微焦研細，以生油塗瘡上，痛即止。
治湯火，及熱油傷成瘡。雞黃膏方
雞子（兩枚取黃）
上一味，炒取油，入膩粉少許攪勻，雞毛刷瘡上，永無瘢痕。
治火燒瘡。戊己散方
乾牛糞
上一味，燒灰研細，生油調塗。
治湯火所傷。臘脂塗方
臘日豬脾脂（不得經水細銼用乾淨器研爛）
上一味，淨瓶盛，以油單蓋，埋幽陰地近水處，深一尺許，經夏取出，用時以鵝毛掃所損處。
治湯潑火燒瘡方
上搗柏葉末，以脂和，塗瘡上，乾即易。
治大人小兒把火炭爛手方
鼠一枚
上一味，以烏麻油鐺中煎盡，取脂塗瘡。
又方
上以酪塗之，乾即易。
治火燒瘡方
大黃末
上一味，以冷水調塗之。
治湯火瘡方
上以大豆濃煮汁塗之，乾即易。
又方
上以生蜜調側柏葉灰塗之，日三五次。
又方
石焦炒糯米，以豬脂調塗。
治火燒瘡。止痛令無瘢痕方
上以釅醋傾淨地上，磨取醋泥敷之，昔有人抱孩子擁爐，不覺落火上，遽以醋泥敷之，至曉不痛，亦無瘢痕。
治湯潑火燒，毒氣入腹，即殺人，宜利去之。方
白扁豆（生末） 膩粉（各二錢）
上二味，同研，熟水調服，當瀉出毒，小兒半服。
治火湯瘡，並 瘡瘰癧 惡瘡金瘡等。冷金膏方
油（一升） 杏仁（去皮尖雙仁半升炒焦搗碎） 亂髮灰（五兩） 黃柏（三兩末） 石灰（半兩） 黃狗脂（少許） 鼠（一枚去皮切）
上七味，先熬油，次下鼠及發，待鼠肉盡，即去鼠骨又煎，入諸藥更煎令黑色，若稀下蠟三五兩，候得所，故帛或軟紙上攤貼患處。